「工夫」の意味とは?類義語や英語での言い換えは?正しい使い方を例文でわかりやすく!

メモ

「工夫」という言葉には、「良い方法や手段を見つける為に、考えをめぐらせること」という意味があります。

サービスやモノ作りなど、新たなモノを作り出す時や改善を行う時などによく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「工夫」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

「工夫」の意味は『良い方法を見つける為に思考錯誤する』

女性

工夫の読み方は「くふう」と「こうふ」の二つあり、それぞれ意味が異なります。

※今回は工夫(くふう)の意味や使い方を深掘りしていきます。

【工夫(くふう)の意味】

  1. よい方法や手段をみつけようとして、考えをめぐらすこと。また、その方法や手段。
  2. 仏道修行などに専念すること。特に禅宗で、座禅に専心すること。

引用:goo辞書

【工夫(こうふ)の意味】

1.昔、家屋の建造や治水、土木などの労役にあたった人夫。

2.鉄道や電気、ガス、水道、土木などの工事に従事する労働者。

引用:コトバンク

語源はわかりませんが、

  • 「工」は物を作り出す仕事・職人
  • 「夫」は成人した男・仕事に携わる男

の2つが合わさってできた言葉です。

『工夫(くふう)』には

  • 良い方法や手段を見つけようと、思考錯誤を行うこと(また、その方法や手段)
  • 仏道修行などに専念すること

などの意味があります。

「工夫」の正しい使い方を例文で紹介!

女性

「工夫」は、ある工程の効率化や手間を省く目的で、考えたり試行したりすることを指して使われる言葉です。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

作業の手間を省く為に、一工夫できないかな?

例文②

B男

我が社の新しい製品は工夫が施されています。

例文③

C子

営業でトップになりたいので、自分なりに創意工夫をしてみます。

例文④

A子

英単語を覚える時、どのような工夫をしましたか?

例文⑤

C男

リピート率が高い温泉旅館では、常に工夫を凝らしたパーソナルなサービスが行われています。

【工夫を使う時の注意点】

更なる改善やアイデアを求める時などに使用される為、ただ考えるだけの場合は「工夫」とは言えませんので注意しましょう。

「工夫」類義語・言い換え5選

女性

『工夫』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. 発想
  2. 考案
  3. 創案
  4. 発案
  5. 着想

類義語①発想の意味

  1. 物事を考え出すこと。新しい考えや思いつきを得ること。また、その方法や、内容。
  2. 芸術作品など、表現のもとになる考えを得ること。
  3. 音楽で、楽曲のもつ気分や情緒を緩急・強弱などによって表現すること。

引用:goo辞書

B子

あなたの発想はとても豊かですね!

類義語②考案の意味

工夫して考え出すこと。

引用:goo辞書

A子

このアイデアを考案した方は、発表をお願いいたします。

類義語③創案の意味

今までだれも考えつかなかったことを最初に考え出すこと。また、その考えや工夫。

引用:コトバンク

B男

暗号資産イーサリアムを創案した彼は、当時19歳でした。

類義語④発案の意味

  1. 案を考え出すこと。ある案を最初に言い出すこと。
  2. 議案を提出すること。

引用:goo辞書

B子

お客様に喜んで頂けるように、このアイデアが発案されました。

類義語⑤着想の意味

ある物事を遂行するための工夫や考え。思いつき。アイデア。

引用:goo辞書

C男

彼の作品はこの絵から着想を得て作られたという。

「工夫」「知恵」の違いは?

電球

「工夫」と「知恵」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。

工夫」には、良い方法や手段を見つける為に考えたり、試行したりするという意味がありますが、

それに対し「知恵」には、物事の筋道を立てて計画し、正しく処理していく能力という意味があります。

「工夫」・・・行動も伴いがなら良い方法や手段を見つけるイメージ

「知恵」・・・物事の筋道をたてながら、正しく処理をするイメージ

「工夫」は英語で『come up with

ノート

工夫の英語はありませんが、「アイデアを考え出す」という意味で『come up with』に言い換えることができます。

  1. 〈話〉〔アイデアなどを〕思い付く、考え付く、考え出す
  2. 〈話〉〔アイデア・計画・解決策などを〕提案する
  3. 〈話〉〔答えなど〕を見つけ出す
  4. 〈話〉(人)と一緒に近づいてくる、~と同一水準に達する、~と対等になる、~に追い付く
  5. 〈話〉~を工面する、~を用意する、~を補充する
  6. 〈話〉~に仕返しする
  7. 〈話〉〔病気〕にかかる

引用:英辞郎

英語の『come up with』には

  • (アイデアなどを)思い付く・考え付く・考え出す
  • (アイデアや計画など)提案する

という意味があります。

「工夫」の対義語・反対語はありません

ペン

工夫の対義語は、ありません

目次