「容認」という言葉には、「よいとして認め許すこと」という意味があります。
何かを許す場面でよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「容認」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
「容認」の意味は『よいとして認め許すこと』
容認の読み方は「ようにん」です。
明確な語源や由来はありませんが、「容」と「認」のそれぞれの意味は
- 「容」は聞き入れる
- 「認」はそれと見定めて許す
この2つが合わさってできた言葉です。
『容認』には
- よいとして認め許すこと
- 認容
などの意味があります。
「容認」の正しい使い方を例文で紹介!
「容認」は、よいとして認め許すことを表す際に使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
友達は旦那の浮気を容認しているらしい。
例文②
彼女の遅刻は容認されているのはおかしいと思う。
例文③
校内でのスマホ使用は容認されている。
例文④
今回は、あなたの言い分は容認できません。
例文⑤
課題提出が1日遅れてしまったが、教授になんとか容認してもらった。
【容認を使う時の注意点】
「容認」は、「時と場合によっては許されないかもしれないことを許す」というニュアンスで使われることが多いです。
受け入れる側が、渋々受け入れたり、悩んだ末に許可したりする場面で使われますので、覚えておきましょう。
「容認」の類義語・言い換え3選
『容認』の類義語や言い換えの言葉は3つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 許可
- 許容
- 是認
類義語①許可の意味
願いを聞き届け、ある行為・行動を許すこと。
引用:goo辞書
原付バイクで通学することが許可されました。
類義語②許容の意味
そこまではよいとして認めること。大目にみること。
引用:goo辞書
多少のミスは許容します。
類義語③是認の意味
人の行為や思想などを、よいと認めること。
引用:goo辞書
彼の態度を是認しました。
「容認」と「許容」の違いは?
「容認」と「許容」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「容認」にはよいとして認め許すことという意味がありますが、
それに対し「許容」には、そこまではよいとして認めることという意味があります。
「容認」は許すかどうかの判断が許す側に委ねられていますが、「許容」は許すかどうかは基準があり、それに対して認めるという意味合いで使われます。
似ている言葉ですがニュアンスが若干異なりますので、時と場合に応じて使い分けましょう。
「容認」は英語で『acceptance』
容認は英語の『acceptance』に言い換えることができます。
英語の『acceptance』には
- 容認
- 受理
などという意味があります。
「容認」の対義語・反対語は『否認』
容認の対義語は、『否認』になります。
否認には
- 事実として認めないこと
- 承認しないこと
などの意味があり、事実として認めないことを表す際に用いられます。
犯人は容疑を否認しています。
よいとして認め許すことという意味のある「容認」に対して、事実として認めないことという意味の「否認」は、反対の意味の言葉として使うことができます。