生誕の意味とは?誕生との違いを簡単に解説!正しい使い方・英語への言い換えは?

バースデーケーキ

「生誕」という言葉には、「人が生まれること」という意味があります。

人の誕生を表す際によく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「生誕」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

生誕の意味は『人が生まれること』

赤ちゃん

【生誕の意味】

人が生まれること。誕生。

引用:goo辞書

生誕の読み方は「せいたん」です。

明確な語源や由来はありませんが、「生」と「誕」のそれぞれの意味は、

  • 「生」は、生まれること
  • 「誕」は、子供がうまれること

この2つが合わさってできた言葉です。

『生誕』には

  • 人が生まれること
  • 誕生

などの意味があります。

生誕の正しい使い方を例文で紹介!

赤ちゃん

生誕」は、人が生まれることを表す際に使われる言葉です。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

作者の生誕150年を祝うイベントがあります。

例文②

B男

ウォルト・ディズニーの生誕120年を記念したグッズが販売されました。

例文③

C子

キリストの生誕の地と言われる場所を訪問しました。

例文④

B子

明日、友達と推しの生誕祭をします。

例文⑤

C男

アイドルの生誕パーティーライブに参加します。

生誕を使う時の注意点】

人が生まれることを意味する「生誕」ですが、最近ではアイドルや声優、キャラクターなどの誕生日を祝う際に「生誕祭」とするケースが多いです。

「生誕」は既に亡くなっている人に対して使うという説もありますが、明確な定義はないとされています。

生誕類義語・言い換え3選

手

生誕』の類義語や言い換えの言葉は3つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. 誕生
  2. 出生
  3. 生まれる

類義語①誕生の意味

人が生まれること。出生。生誕。

引用:goo辞書

B子

姪っ子の誕生をお祝いしました。

類義語②出生の意味

うまれでること。人がうまれること。しゅっせい。

引用:goo辞書

A子

今朝、市役所に出生届を出しました。

類義語③生まれるの意味

子が母親の胎内から出る。また、卵からかえる。出生する。誕生する。

引用:goo辞書

B男

生まれてきてくれてありがとう。

ナチュラルボーンの意味

生誕「誕生」の違いは?

赤ちゃん

「生誕」と「誕生」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。

生誕」には人が生まれることという意味がありますが、

それに対し「誕生」にも、人が生まれることという意味があります。

「生誕」は一般的には人間にしか使われない言葉で、特に偉人に使われます。

「誕生」は、人間が生まれることという意味の他に、「駅前にファッションビルが誕生した」「新政権が誕生した」など、物事が新しくできることを意味する場合もあります。

似ている言葉ですが、意味合いは若干異なりますので、時と場合に応じて使い分けましょう。

生誕は英語で『birth

女性

生誕は英語の『birth』に言い換えることができます。

birthの意味

出生、誕生、出産、分娩、生まれ、血統、(よい)家柄、起源、発生、出現

引用:Weblio英和辞典・和英辞典

英語の『birth』には

  • 出生
  • 誕生

などという意味があります。

「生誕」の対義語・反対語は『死没

人々

生誕の対義語は、『死没』になります。

死没の意味

死ぬこと。死亡。

引用:goo辞書

死没には

  • 死ぬこと
  • 死亡

などの意味があり、死ぬこを表す際に用いられます。

B男

ここは死没者を追悼し、平和を祈る場所です。

人が生まれることという意味のある「生誕」に対して、死ぬことという意味の「死没」は、反対の意味の言葉として使うことができます。

刹那に生きるの意味

目次