勘案の意味とは?考慮との違いを簡単に解説!正しい使い方・例文まとめ!

女性

「勘案」という言葉には、「あれこれと考え合わせること」という意味があります。

日常生活ではあまり使われない言葉ですので、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「勘案」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

勘案の意味は『あれこれと考え合わせること』

女性

【勘案の意味】

あれこれと考え合わせること。勘考。

引用:goo辞書

勘案の読み方は「かんあん」です。

明確な語源や由来はありませんが、「勘」と「案」のそれぞれの意味は、

  • 「勘」は、物事の意味や善悪等を直感し、判断する力
  • 「案」は、考え

この2つが合わさってできた言葉です。

『勘案』には

  • あれこれと考え合わせること
  • 勘考

などの意味があります。

勘案の正しい使い方を例文で紹介!

男性

勘案」は、あれこれと考え合わせることを表す際に使われる言葉です。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

投資を行う場合は、リスクを勘案する必要があります。

例文②

B男

メリットとデメリットを勘案して計画を立てよう。

例文③

C子

イベントの規模を勘案した結果、近くの通りは交通規制を行うこととなった。

例文④

B子

家を建てる際には間取りだけでなく、交通の便も勘案すべきです。

例文⑤

C男

資料の到着まで、郵便事情などをご勘案いただければ幸いです。

勘案を使う時の注意点】

「勘案」は、日常会話よりはビジネスシーンなどの改まった場面で使われる言葉です。

目上の方にも使うことができ、

  • 尊敬語では「ご勘案ください」
  • 謙譲語では「勘案いたします」

という言い回しで使われます。

勘案類義語・言い換え5選

女性

勘案』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. 考察
  2. 熟考
  3. 検討
  4. 考慮
  5. 思案

類義語①考察の意味

物事を明らかにするために、よく調べて考えをめぐらすこと。

引用:goo辞書

B子

ドラマの最終回の考察をする。

類義語②熟考の意味

念を入れてよく考えること。熟慮。

引用:goo辞書

A子

熟考した結果、今回は参加しないことにしました。

類義語③検討の意味

よく調べ考えること。種々の面から調べて、良いか悪いかを考えること。

引用:goo辞書

B男

検討事項をまとめました。

類義語④考慮の意味

物事を、いろいろの要素を含めてよく考えること。

引用:goo辞書

B子

彼女のシフトを考慮してあげてください。

類義語⑤思案の意味

あれこれと考えめぐらすこと。また、その考え。

引用:goo辞書

C男

みんなにとって一番よいプランを思案する。

勘案「考慮」の違いは?

男性

「勘案」と「考慮」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。

勘案」にはあれこれと考え合わせることという意味がありますが、

それに対し「考慮」には、物事を、いろいろの要素を含めてよく考えることという意味があります。

「勘案」は、複数の事柄を考え合わせることを意味しますが、「考慮」は、一つの事柄だけを考える場合にも使うことができます。

どちらもよく考えることを意味する言葉ですが、ニュアンスが若干異なりますので、時と場合に応じて使い分けましょう。

勘案は英語で『consideration

女性

勘案は英語の『consideration』に言い換えることができます。

considerationの意味

よく考えること,熟慮,考慮,考察,検討,考慮すべき事柄,理由,動機,思いやり,しんしゃく

引用:Weblio英和辞典・和英辞典

英語の『consideration』には

  • よく考えること
  • 熟慮
  • 考慮
  • 考察
  • 検討

という意味があります。

「勘案」の対義語・反対語は『浅慮

男性

勘案の対義語は、『浅慮』になります。

浅慮の意味

考えの浅いこと。あさはかな考え。

引用:goo辞書

浅慮には

  • 考えの浅いこと
  • あさはかな考え

などの意味があり、考えの浅いことを表す際に用いられます。

B男

君の浅慮な言動には呆れたものだ。

あれこれと考え合わせることという意味の「勘案」に対して、浅い考えやあさはかな考えを意味する「浅慮」は、反対の意味の言葉として使うことができます。

目次