「琴線に触れる」という言葉には、「素晴らしいものに触れて感銘を受ける」という意味があります。
感動したことを表現するときによく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「琴線に触れる」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
琴線に触れるの意味は『素晴らしいものに触れて感銘を受ける』
琴線に触れるの読み方は「きんせんにふれる」です。
語源は中国の故事に由来していると言われます。
周の時代に、琴の名手が親友のために演奏した際、その親友が琴の音色を聞くだけで心情を理解し、感銘を受けたことから、胸の奥の感情が動き、共鳴する様子を表す言葉となりました。
『琴線に触れる』には
- 良いものや、素晴らしいものに触れて感銘を受けること
などの意味があります。
「琴線に触れる」の正しい使い方を例文で紹介！
「琴線に触れる」は、感動したことを表現するときに使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子彼女の歌声は人々の琴線に触れ、涙を流させる。
例文②
B男この映画は琴線に触れる物語だった。
例文③
C子恩師からの言葉が琴線に触れ、今でも忘れずに覚えています。
例文④
B子留学した時に見た景色は、私の琴線に触れた。
【琴線に触れるを使う時の注意点】
「琴線に触れる」は感情が動いたことを表現する言葉ですが、怒りや悲しみなどの感情を表現するのには適しません。
「琴線に触れる」の類義語・言い換え4選
『琴線に触れる』の類義語や言い換えの言葉は4つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 感銘(を受ける)
- 胸を打つ
- 心が震える
- 心に響く
類義語①感銘(を受ける)の意味
忘れられないほど深く感じること。心に深く刻みつけて忘れないこと。
引用：goo辞書
B子名画の実物を見たとき、深い感銘を受けました。
類義語②胸を打つの意味
強く感動させる。心を打つ。
引用：goo辞書
A子少年の勇気ある行動は人々の胸を打った。
類義語③心が震えるの意味
強く感動する。また、衝撃を受ける。魂が震える。
引用：goo辞書
B男彼の演技を見て、久々に心が震えました。
類義語④心に響くの意味
強く感動して、印象に残る。感じ入って、心が引きつけられる。魂に響く。
引用：goo辞書
B子この監督の作品は、いつも心に響く。
「琴線に触れる」と「逆鱗に触れる」の違いは？
「琴線に触れる」と「逆鱗に触れる」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「琴線に触れる」には素晴らしいものに触れて感銘を受けるという意味がありますが、
それに対し「逆鱗に触れる」には、目上の人を激しく怒らせるという意味があります。
語感の似ている言葉ですが、「琴線に触れる」は感動したことを表すのに対し、「逆鱗に触れる」は目上の人を怒らせることを表すので、まったく違う意味を持つ言葉です。
「琴線に触れる」は英語で『touch the heartstrings』
琴線に触れるは英語の『touch the heartstrings』に言い換えることができます。
英語の『touch the heartstrings』には
- 琴線に触れる
という意味があります。
「琴線に触れる」の対義語・反対語は『気に障る』
琴線に触れるの対義語は、『気に障る』になります。
気に障るには
- いやな気持ちを起こさせる
- 感情を害する
などの意味があり、気分を害したことを表すときに用いられます。
B男窓口の対応は実に気に障るものだった。
「琴線に触れる」は、素晴らしいものに触れて感動することを表し、「気に障る」は物事によって気分を害したことを表します。