「注意を払う」という言葉には、「人や物事について詳細を強く意識すること」という意味があります。
日常会話やビジネスシーンでよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「注意を払う」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
注意を払うの意味は『人や物事について詳細を強く意識すること』
注意を払うの読み方は「ちゅういをはらう」です。
語源は、「払う」の心を向けたり注ぐこと・心を傾注することの意味から来ており、
『注意を払う』には
- ある人や物事などについて、その動向や詳細を強く意識すること
- 念入りに調べること
などの意味があります。
「注意を払う」の正しい使い方を例文で紹介！
「注意を払う」は、使うシーンによって少しずつ意味が変わってきます。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①「注意を払って○○をする」の使い方
「注意を払って○○をする」は、重要な内容やことがらに対し「間違わないように気を付ける」「失敗しないように意識を強める」ことの意味で使われます。
謝罪の言葉とともに用いられることが多い表現です。
【例文①】
B男今後はこのような間違いが起こらないよう、なおのこと注意を払い行動していこうと思います。
【例文②】
B子この度は私のミスでご迷惑をお掛けしてしまい申し訳ありませんでした。今後はさらに注意を払って作業していきます。
例文②「万全の注意を払う」
「万全の注意を払う」は、「できる限り注意もれがないように気を配る」の意味で使われます。
特に注意したい場合に使われる表現です。
【例文①】
B男除雪による事故は、万全の注意を払うことでリスクは最小限にまで抑えられるはずです。
【例文②】
B子この先はミスが起こりやすい作業なので万全の注意を払っていきましょう。
例文③「細心の注意を払う」
「細心の注意を払う」は、「細心の注意を払う」は「細かい部分にまで意識を傾ける」の意味で使われます。
細やかな気配りや注意なども求められる場合によく使われる表現です。
【例文①】
B男アレルギーを持っている生徒もいるので、食事には細心の注意を払っています。
【例文②】
B子今回の資料は間違いがないよう、細心の注意を払い作成しました。
【注意を払うを使う時の注意点】
「注意を払う」は人や物事について詳細を強く意識することの意味しています。
また、「物事を入念に調べ上げること」「「興味を持つ」」「警戒して気を張る」などの幅広い意味のある言葉です。
ビジネスシーンでは「細心」「万全」を組み合わせて、慎重な対応が求められるとき・注意喚起の場面・謝罪文で誠意を示したいときに多く使われます。
とくに目上の人に謝罪する際は、「注意を払ってまいります」「注意を払う所存でございます」などの敬語表現を使うようにしましょう。
「注意を払う」の類義語・言い換え5選
『注意を払う』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 慎重
- 警戒
- 関心を寄せる
- 用心
- 留意
類義語①慎重の意味
B子私はバツイチなので、恋愛や結婚には慎重になります。
類義語②警戒の意味
A子野良猫がまた庭を荒らすのではないかと警戒しています。
類義語③関心を寄せるの意味
物事に興味を覚え、より深く知ったり関わったりしようとするさま。関心を持つこと。
引用：weblio辞書
B男妻に育児にもっと関心を寄せてほしいと言われてしまいました。
類義語④用心の意味
- 心をくばること。気をつけること。
- 万一に備えて注意・警戒を怠らないこと。
引用：goo辞書
B子これから寒くなりますので、火の元には用心しましょう。
類義語⑤留意の意味
C男重要な書類のため、取り扱いには十分ご留意いただきますようお願いいたします。
「注意」と「留意」の違いは？
「注意」と「留意」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「注意」には人や物事について詳細を強く意識することという意味がありますが、
それに対し「留意」には、ある物事に心をとどめて気をつけることという意味があります。
どちらも似ている言葉ですが、「注意」は気を付けることを指し、用心・警戒したりする必要がある際に使われます。
一方で、「留意」は「覚えておくこと」を促す言葉で、警戒ほどではないが覚えておいて欲しいことがある際に使われます。
「注意を払う」は英語で『pay attention』
注意を払うは英語の『pay attention』に言い換えることができます。
英語の『pay attention』には
- 注意する・注意を払う
- 気を配る、注意して聞く
という意味があります。
「注意を払う」の対義語・反対語はありません
注意を払うの対義語は、ありません。