慇懃の意味とは?慇懃無礼などの正しい使い方・例文を簡単に解説!言い換えは?

人間

「慇懃」という言葉には、「真心がこもっていて、礼儀正しいこと・非常に親しく交わること」という意味があります。

ビジネスシーンでよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「慇懃」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

慇懃の意味は『真心がこもっていて、礼儀正しいこと・非常に親しく交わること』

男性

【慇懃の意味】

1 真心がこもっていて、礼儀正しいこと。また、そのさま。ねんごろ。

2 非常に親しく交わること。

引用:goo辞書

慇懃の読み方は「いんぎん」です。

明確な語源や由来はありませんが、「慇」と「懃」のそれぞれの意味は、

  • 「慇」は、丁寧であること
  • 「懃」も、丁寧であること

この2つが合わさってできた言葉です。

『慇懃』には

  • 真心がこもっていて、礼儀正しいこと
  • ねんごろ
  • 非常に親しく交わること

などの意味があります。

慇懃の正しい使い方を例文で紹介!

人間

「慇懃」は、使うシーンによって少しずつ意味が変わってきます。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①真心がこもっていて、礼儀正しいことを表す時

礼儀正しい様子を表す時に使われます。

【例文①】

B男

彼は慇懃にお礼を言った。

【例文②】

B子

慇懃な受け答えをしていただいた。

例文②非常に親しく交わることを表す時

親しい様子を表す時に使われます。

【例文①】

B男

彼は慇懃に挨拶をした。

【例文②】

B子

彼らの慇懃なところを見ると、古くからの知り合いのようだ

慇懃を使う時の注意点】

「慇懃」は、丁寧で礼儀正しい様子を表す言葉です。

「慇懃」を使った四字熟語に「慇懃無礼」がありますが、これは言動が丁寧すぎてかえって無礼であることを意味します。

併せて覚えておきましょう。

慇懃類義語・言い換え3選

人間

慇懃』の類義語や言い換えの言葉は3つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. 丁寧
  2. 手厚い
  3. 礼儀正しい

類義語①丁寧の意味

言動が礼儀正しく、配慮が行き届いていること。また、そのさま。丁重 (ていちょう) 。

引用:goo辞書

B子

彼女は丁寧な仕事をする方です。

類義語②手厚いの意味

扱い方やもてなし方が、親切で丁寧である。

引用:goo辞書

A子

手厚い支援をしていただいています。

類義語③礼儀正しいの意味

礼儀をわきまえており、態度がきちんとしているさま。

引用:goo辞書

B男

彼は礼儀正しいので、上司から気に入られています。

恭しいの意味

慇懃「丁重」の違いは?

人間

「慇懃」と「丁重」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。

慇懃」には真心がこもっていて、礼儀正しいことという意味がありますが、

それに対し「丁重」には、礼儀正しく、手厚いことという意味があります。

どちらも礼儀正しい様子を表す言葉で、類義語として使うことができますが、「慇懃」よりも「丁寧」の方が一般的に広く用いられています。

慇懃は英語で『polite

人間

慇懃は英語の『polite』に言い換えることができます。

politeの意味

礼儀正しい、(…に)礼儀正しくて、礼儀正しくて、上品な、教養のある、上流の、洗練された、優雅な

引用:Weblio英和辞典・和英辞典

英語の『polite』には

  • 礼儀正しい
  • (…に)礼儀正しくて
  • 上品な

などという意味があります。

「慇懃」の対義語・反対語は『無礼

人間

慇懃の対義語は、『無礼』になります。

無礼の意味

礼儀にはずれること。また、そのさま。失礼。不躾 (ぶしつけ) 。無作法。

引用:goo辞書

無礼には

  • 礼儀にはずれること
  • 失礼
  • 不躾
  • 無作法

などの意味があり、礼儀にはずれることを表す際に用いられます。

B男

彼は上司から無礼なやつだと言われている。

真心がこもっていて、礼儀正しいことという意味の「慇懃」に対して、礼儀にはずれることという意味の「無礼」は、反対の意味の言葉として使うことができます。

不躾なお願いの意味

目次