「名代」という言葉には、「評判の高いこと/ある人の代わりを務めること」という意味があります。
店名や商品名の価値を表すときや、誰かの代理を務めるときによく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「名代」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
「名代」の意味は『評判の高いこと/ある人の代わりを務めること』

「名代」の意味は読み方によって変わります。
【名代(なだい)の意味】
- 名前を知られていること。評判の高いこと。また、そのさま。
- 名目として掲げる名前。名義。名目 (めいもく) 。
- 江戸時代、歌舞伎・操り芝居などの興行で、奉行所から許可を得た興行権の名義人。江戸では座元と一致したので使われず、上方で用いられた。
引用:goo辞書
【名代(なしろ)の意味】
大化の改新以前の皇族の私有部民 (べみん )。諸国の国造 (くにのみやつこ) の民から割いて設け、皇族名を付した。子代 (こしろ) とともに皇族の経済源となった。御名代 (みなしろ) 。
引用:goo辞書
名代の読み方は「なだい」「みょうだい」「なしろ」です。
「なだい」と読む場合は、「名前の価値」を重視する日本文化に由来し、名高い・評判が高いなどの意味で店名や商品名に使われることが多いです。
「みょうだい」と読む場合は、公式な場において本人が出席できない際に、代行者が必要とされたことから、この言葉が使われるようになりました。
「なしろ」と読む場合は、古代日本の部民制度に由来し、天皇や皇族の名を冠したことが語源となっています。
- 「名」は事物や人の固有の呼び方
- 「代」はかわりのもの
の2つが合わさってできた言葉です。
『名代』には
- 名前を知られていること
- ある人の代わりを務めること
- 大化の改新以前の皇族の私有部民 (べみん )
などの意味があります。
「名代」の正しい使い方を例文で紹介!

「名代」は、使うシーンによって少しずつ意味が変わってきます。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①「名代(なだい)」として使う時
店名や商品名の価値を表すときなどに使われます。
【例文①】

手土産には名代の和菓子屋である、あの店の羊羹が最適です。
【例文②】

名代蕎麦は、この店を代表するメニューです。
例文②名代(みょうだい)として使う時
誰かの代理を務めるときに使われます。
【例文①】

父の名代として、法事に参列する。
【例文②】

部長の名代として、会議に出席します。
例文③「名代(なしろ)」として使う時
大化の改新以前の皇族の私有部民 (べみん )を表す時に使われます。
【例文①】

名代とは、古代の部民制度における重要な集団でした。
【例文②】

歴史書には名代の活躍も多く記録されています。
【名代を使う時の注意点】
読み方によって意味が変わるので、それぞれの意味を理解し、文脈によって使い分ける必要があります。
「名代」の類義語・言い換え5選

『名代』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 有名
- 高名
- 著名
- 代理
- 代役
類義語①有名の意味
- 名を有すること。
- 世間に名が知られていること。また、そのさま。
引用:goo辞書

この旅館は景色のいい露天風呂で有名です。
類義語②高名の意味
- 高い評価を受け、広く一般の人々に名前を知られていること。また、そのさま。こうみょう。
- 相手を敬って、その名をいう語。
引用:goo辞書

高名な作家さんのサインが入っているので、とても価値があります。
類義語③著名の意味
世間に名が知られていること。また、そのさま。有名。
引用:goo辞書

今日の講演会には、この分野で著名な先生をお呼びしています。
類義語④代理の意味
- 本人に代わって事を処理すること。また、その人。
- ある人が、本人のために第三者に対して意思表示を行い、または第三者から意思表示を受けることによって、その法律効果が直接本人について生じること。法定代理・任意代理などがある。
引用:goo辞書

母の代理で役所に手続きにきました。
類義語⑤代役の意味
演劇・映画・放送などで、演じる予定の人に代わってその役を演じること。また、その人。
引用:goo辞書

主演俳優がケガをしたため、代役を立てて公演を行った。

「名代」と「名物」の違いは?

「名代」と「名物」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「名代」には評判の高いことという意味がありますが、
それに対し「名物」には、その土地で名高い産物という意味があります。
「名代」は広く世の中に知られているという意味で使われますが、「名物」はその地域ならではの名産であることを意味します。
「名代」は英語で『famous/proxy』

「名代」は2つの英語で言い換えることができます。
- famous
- proxy
英語①famousの意味
英語の『famous』には
- 有名な
- 名高い
という意味があります。
英語②proxyの意味
英語の『proxy』には
- 代理人
という意味があります。
「名代」の対義語・反対語2選

『名代』の対義語や反対語は2つあります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 無名
- 本人
対義語①無名の意味
- 名がないこと。名がわからないこと。また、名を記さないこと。無記名。
- 世間に名が知られていないこと。
- 名目がたたないこと。
引用:goo辞書

無名のお店だったが、料理はどれも美味しかった。
対義語②本人の意味
- その事に直接関係のある人。当事者。当人。
- 首領。張本人
引用:goo辞書

この手続きは本人でないと行えません。
「名代(なだい)」は評判の高いことという意味で使われ、「無名」は世間に名が知られていないことという意味で使われます。
また「名代(みょうだい)」はある人の代わりを務めることという意味ですが、「本人」はその事に直接関係のある人という意味で使われます。
