「拝察」という言葉には、「推察することをへりくだっていう語」という意味があります。
ビジネスシーンや冠婚葬祭などのかしこまった場でよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「拝察」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
「拝察」の意味は『推察することをへりくだっていう語』
拝察の読み方は「はいさつ」です。
語源は漢字の「拝」と「察」から成り立っており、
- 「拝」は自分の動作に添える謙譲語
- 「察」はおしはかる・思いやる
の2つが合わさってできた言葉です。
『拝察』には
- 推察することをへりくだっていう語
などの意味があります。
「拝察」の正しい使い方を例文で紹介！
「拝察」は、ビジネスシーンや冠婚葬祭などのかしこまった場で使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子春陽の候、皆様におかれましては益々ご健勝のことと拝察いたします。
例文②
B男この度生じた問題につきましては、ご心労拝察いたします。
例文③
C子ご遺族の皆様の悲しみは、いかばかりかと拝察申し上げます。。
例文④
B子ご子息のご結婚おめでとうございます。奥様もお喜びのことと拝察いたします。
例文⑤
C男新年度を迎えまして、人事部の皆様におかれましては、さぞご多忙のことと拝察申し上げます。
【拝察を使う時の注意点】
「拝察」はそのままで謙遜表現として使われるので、「ご」や「お」といった接頭語は必要ありません。
「拝察」の類義語・言い換え4選
『拝察』の類義語や言い換えの言葉は4つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 推量
- 推察
- 高察
- 賢察
類義語①推量の意味
物事の状態・程度や他人の心中などをおしはかること。推測。
引用：goo辞書
B子妻に先立たれた主人公の悲しみを推量する。
類義語②推察の意味
他人の事情や心中を思いやること。おしはかること。推量。
引用：goo辞書
A子後輩は急な欠勤が多いですが、何か事情があるのだろうと推察しています。
類義語③高察の意味
すぐれた推察。相手を敬ってその推察をいう語。賢察。
引用：goo辞書
B男先日の件に関しまして、ご高察いただき誠にありがとうございました。
類義語④賢察の意味
相手を敬って、その人が推察することをいう語。お察し。
引用：goo辞書
B子納期が来月以降となってしまいますが、ご賢察ください。
「拝察」と「推察」の違いは？
「拝察」と「推察」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「拝察」には推察することをへりくだっていう語という意味がありますが、
それに対し「推察」には、他人の事情や心中を思いやることという意味があります。
どちらも他人の事情や心中を思いやることを意味する言葉ですが、「拝察」は自分が推し量るときのみ使うのに対し、「推察」は他人が推し量ることを表すときにも使います。
「推察」を丁寧に表現する場合は、「ご推察」という言い方をします。
「拝察」は英語で『surmise』
拝察は英語の『surmise』に言い換えることができます。
英語の『surmise』には
- 推量する
- 推測する
という意味があります。
「拝察」の対義語・反対語はありません
拝察の対義語はありません。
