ざっくばらんの意味とは?方言なの?ビジネスでの正しい使い方・例文・語源を解説!

男性

「ざっくばらん」という言葉には、「遠慮がなく率直なさま」という意味があります。

日常会話でよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「ざっくばらん」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

ざっくばらんの意味は『遠慮がなく率直なさま』

【ざっくばらんの意味】

遠慮がなく率直なさま。もったいぶったところがなく、素直に心情を表すさま。

引用:コトバンク

語源は「ざっくり」と「ばらり」の擬態語を組み合わさった言葉で、

『ざっくばらん』には

  • 遠慮がなく率直なさま
  • もったいぶったところがなく、素直に心情を表すさま

などの意味があります。

ざっくばらんの正しい使い方を例文で紹介!

ざっくばらん」は、遠慮がなく率直に言うこと・人の言動などが遠慮なく率直で心中をさらけ出して接することを表すときに使われる言葉です。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

彼女はざっくばらんで話しやすく裏表のない性格なので、周りから好かれています。

例文②

B男

小さい頃からの幼馴染とはとても気が合うので、飲みに行くとざっくばらんにお互いことを話しています。

例文③

C子

社長参加の飲み会と言っても、堅苦しいものではなく、ざっくばらんな雰囲気の飲み会なのでぜひ参加してほしいです。

例文④

B子

今の課長はざっくばらんに話す人なので部の雰囲気が明るくなり、みんなのやる気が上がったような気がします。

例文⑤

C男

そんなに気を使わずに、雑談のつもりでざっくばらんに話しましょう。

ざっくばらんを使う時の注意点】

「ざっくばらん」は遠慮がなく率直な様子を指し、方言と勘違いしやすいですが、辞書にも載っている共通語でビジネスシーンでも使われます。

また、例文のように親しみやすい人柄というプラスのイメージで使われることが多い言葉です。

目上の人には「忌憚のない意見」や「率直なご意見」など、より丁寧な表現に言い換えて相手の立場や関係性を考慮するようにしましょう。

ざっくばらん」の類義語・言い換え5

ざっくばらん』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. あけすけ
  2. 率直
  3. 気さく
  4. フランク
  5. 単刀直入

類義語①あけすけの意味

あけっぴろげで、露骨なこと。包み隠しのないこと。また、そのさま。

引用:weblio辞書

B子

彼はなぜ離婚したのかあけすけに話してくれました。

類義語②率直の意味

ありのままで隠すところがないこと。また、そのさま。

引用:コトバンク

A子

我が社の待遇に対する率直な意見を求めています。

類義語③気さくの意味

人柄がさっぱりしていて、こだわらないさま。気取りがなく親しみやすいさま。

引用:コトバンク

B男

上司は気さくに話かけてくれるので、仕事にも早く慣れました。

類義語④フランクの意味

気どったところがないさま。ざっくばらん。率直。

引用:コトバンク

B子

彼女はフランクな性格なので、みんなに慕われています。

類義語⑤単刀直入の意味

読み方:たんとうちょくにゅう

《一人で刀を持って敵に切り込む意から》直接に要点を突くこと。遠回しでなく、すぐに本題に入ること。また、そのさま。

引用:コトバンク

C男

単刀直入に言うと、この企画は問題点が多いので修正お願いします。

あけすけの意味

ざっくばらんと「あけすけ」の違いは?

ざっくばらん」と「あけすけ」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。

ざっくばらん」には遠慮がなく率直なさまという意味がありますが、

それに対し「あえすけ」には、あけっぴろげで露骨なこと・包み隠しのないことという意味があります。

どちらも包み隠さず率直であることを意味する言葉ですが、「ざっくばらん」は親しみやすい・遠慮をせず率直に言うというプラスのイメージで使われることが多い言葉です。

一方で「あえすけ」は、文脈によっては無遠慮・露骨というマイナスなイメージで使われることが多い言葉です。

ざっくばらんは英語で『outspoken

ざっくばらんは英語の『outspoken』に言い換えることができます。

outspokenの意味

率直な、無遠慮な、(…を)遠慮なく言って

引用:weblio辞書

英語の『outspoken』には

  • 率直な・無遠慮な
  • 遠慮なく言って

という意味があります。

ざっくばらんの対義語・反対語は『他人行儀

ざっくばらんの対義語は、『他人行儀』になります。

他人行儀の意味

他人に対するように、うちとけないこと。また、そのさま。

引用:コトバンク

他人行儀には

  • 他人に対するように、うちとけないこと

などの意味があり、他人に対するように打ち解けないことを表すときに用いられます。

B男

そんな他人行儀な態度はやめて、もっと楽に話そうよ。

「ざっくばらん」は遠慮がなく率直な様子を指し、「他人行儀」は他人に対するように打ち解けないことを指しています。

忌憚なくの意味

目次