一期一会の意味とは?正しい使い方・例文を超簡単に解説!英語への言い換えは?

男性

「一期一会」という言葉には、「一度きりの出会いや瞬間を大切にする心構え」という意味があります。

日常会話でよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「一期一会」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

一期一会の意味は『一度きりの出会いや瞬間を大切にする心構え』

人間

【一期一会の意味】

日本の茶道において重要な概念であり、一度きりの出会いや瞬間を大切にする心構えを表す言葉である。

引用: Weblio辞書

一期一会の読み方は「いちごいちえ」です。

語源は、茶道に由来し、茶席は二度と同じことが繰り返されることはない、一生に一度の出会いである心構えを意味する言葉です。

現在では広く、二度と巡っては来ないたった一度きりの物事を大切にしようというニュアンスで用いられます。

一生に一度という意味の「一期」と、一度の出会いを意味する「一会」が組み合わされた四字熟語です。

『一期一会』には

  • 一度きりの出会いや瞬間を大切にする心構え

などの意味があります。

一期一会の正しい使い方を例文で紹介!

女性

一期一会」は、一度きりの出会いや瞬間を大切にする心構えを表す際に使われる言葉です。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

人との出会いは一期一会だ。

例文②

B男

一期一会の精神を忘れないようにしたい。

例文③

C子

一期一会の気持ちで、お客様一人ひとりに向き合っている。

例文④

B子

出会いは一期一会だと強く感じた。

例文⑤

C男

同じ講演でも、一期一会だと思い、大切にしていく。

一期一会を使う時の注意点】

「一期一会」は、出会いやその場限りの機会を大切にする心構えを表す言葉です。

単なる「初対面」や「一度きり」という意味だけでなく、相手や環境に対して敬意を込めて使うことが大切です。

一期一会類義語・言い換え5選

人間

一期一会』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. 千載一遇
  2. 一度きり
  3. 一世一代
  4. 巡り合い

類義語①千載一遇の意味

千年に一度しかめぐりあえないほどまれな機会。

引用:Weblio辞書

B子

千載一遇の好機を逃さず、挑戦しようと思う。

類義語②の意味

人と人、物と物、事と事が関連づけられることを指す言葉である。

引用:Weblio辞書

A子

人との縁を大切にして、日々を過ごしたい。

類義語③一度きりの意味

回数について、1回だけに限定されているさまを指す語。一度だけ、ただ一度、といった意味。

引用:Weblio辞書

B男

人生は一度きりだから、後悔のない選択をしたい。

類義語④一世一代の意味

一生に一度だけであること。特に、一生に一度の晴れがましいこと。

引用:Weblio辞書

B子

一世一代の大勝負に出る。

類義語⑤巡り合いの意味

めぐりあうこと。邂逅(かいこう)。

引用:Weblio辞書

C男

人との巡り合いを大切にしています。

運命共同体の意味

一期一会「合縁奇縁」の違いは?

男性

「一期一会」と「合縁奇縁」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。

一期一会」には一度きりの出会いや瞬間を大切にする心構えという意味がありますが、

それに対し「合縁奇縁」には、人と人との気心が合うも合わないも、不思議な因縁によるということという意味があります。

「一期一会」は、その出会いや機会は二度と同じ形では訪れないと考え、相手やその場に誠実に向き合う心構えを表しますが、「合縁奇縁」は、人との結びつきは不思議な縁や巡り合わせによって決まるという考え方を表します。

似ている言葉ですが意味は異なりますので、混同しないように気をつけましょう。

一期一会は英語で『once in a lifetime chance

女性

一期一会は英語の『once in a lifetime chance』に言い換えることができます。

once in a lifetime chanceの意味

一期一会

引用:Weblio英和辞典・和英辞典

英語の『once in a lifetime chance』には

  • 一期一会

という意味があります。

「一期一会」の対義語・反対語は『日常茶飯

人間

一期一会の対義語は、『日常茶飯』になります。

日常茶飯の意味

毎日のありふれた事柄。日常茶飯事。

引用:Weblio辞書

日常茶飯には

  • 毎日のありふれた事柄
  • 日常茶飯事

などの意味があり、毎日のありふれた事柄を表す際に用いられます。

B男

彼の遅刻は、もはや日常茶飯になっている。

一度きりの出会いや瞬間を大切にする心構えという意味の「一期一会」に対して、毎日のありふれた事柄という意味の「日常茶飯」は、反対の意味の言葉として使うことができます。

気が置けないの意味

目次