「身の程をわきまえる」という言葉には、「分相応に行動する」という意味があります。
日常生活でよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「身の程をわきまえる」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
「身の程をわきまえる」の意味は『分相応に行動する』
身の程をわきまえるの読み方は「みのほどをわきまえる」です。
語源は、自分の身分や能力を意味する「身の程」と、 物事の道理や分別をしっかり理解し、分をわきまえることを意味する「わきまえる」が組み合わされた言葉です。
『身の程をわきまえる』には
- 分相応に行動すること
などの意味があります。
「身の程をわきまえる」の正しい使い方を例文で紹介!
「身の程をわきまえる」は、分相応に行動することを表す際に使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子身の程をわきまえて発言したほうがいい。
例文②
B男若いうちは身の程をわきまえることも大切だ。
例文③
C子身の程をわきまえない態度は反感を買う。
例文④
B子身の程をわきまえた提案を心がけたい。
例文⑤
C男君は、自分の立場を理解し身の程をわきまえる必要がある。
【身の程をわきまえるを使う時の注意点】
「身の程をわきまえる」は、相手に対して使うと上から目線や強い非難と受け取られやすい言葉です。
そのため、ビジネスや公的な場面では直接的に相手へ向けて使うのは避けたほうが無難です。
「身の程をわきまえる」の類義語・言い換え4選
『身の程をわきまえる』の類義語や言い換えの言葉は4つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 自重
- 慎む
- 控える
- 自制
類義語①自重の意味
自分の行動や言動に対して、自己制御や節度を保つことを「自重する(じちょうする)」と表現する。
引用:Weblio辞書
B子不適切な発言は自重してください。
類義語②慎むの意味
あやまちや軽はずみなことがないように気をつける。慎重に事をなす。
引用:Weblio辞書
A子軽率な発言は慎むべきだ。
類義語③控えるの意味
自制や配慮をして、それをやめておく。見合わせる。
引用:Weblio辞書
B男会議中の私語は控えてください。
類義語④自制の意味
自分の感情や欲望を抑えること。
引用:Weblio辞書
B子怒りを自制し、冷静に対応した。

「身の程をわきまえる」は英語で『to know one's place』
身の程をわきまえるは英語の『to know one's place』に言い換えることができます。
英語の『to know one's place』には
- 立場をわきまえる
という意味があります。
「身の程をわきまえる」の対義語・反対語は『身の程知らず』
身の程をわきまえるの対義語は、『身の程知らず』になります。
身の程知らずには
- 自分の身分や能力、身の程をわきまえずに出しゃばった行動をする者
などの意味があり、身の程をわきまえない行動を表す際に用いられます。
B男身の程知らずと思われても、これだけは諦めたくなかった。
分相応に行動することという意味の「身の程をわきまえる」に対して、自分の身分や能力、身の程をわきまえずに出しゃばった行動をする者という意味の「身の程知らず」は、反対の意味の言葉として使うことができます。


