「粗品」という言葉には、「人に贈る品物や景品をへりくだっていう語」という意味があります。
ビジネスシーンなどでよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「粗品」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
「粗品」の意味は『人に贈る品物や景品をへりくだっていう語』
粗品の読み方は「そしな」です。
明確な語源や由来はありませんが、「粗」と「品」のそれぞれの意味は、
- 「粗」は、粗末な
- 「品」は、品物
この2つが合わさってできた言葉です。
『粗品』には
- 粗末な品物
- 人に贈る品物や景品をへりくだっていう語
- そひん
などの意味があります。
「粗品」の正しい使い方を例文で紹介！
「粗品」は、人に贈る品物や景品をへりくだっていう際に使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子粗品ですがお受け取りください。
例文②
B男来場者に粗品を配った。
例文③
C子粗品としてタオルを渡した。
例文④
B子粗品を持参して訪問した。
例文⑤
C男粗品進呈のイベントだ。
【粗品を使う時の注意点】
「粗品」は本来、「つまらない品ですが」という謙遜の意味を込めた贈り物の表現です。
ビジネスシーンでは、実際に渡す品が高価であっても「粗品」と呼ぶのが一般的ですが、相手に「価値が低いもの」という印象を与えないよう配慮が必要です。
「粗品」の類義語・言い換え4選
『粗品』の類義語や言い換えの言葉は4つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 贈り物
- 記念品
- 景品
- 進物
類義語①贈り物の意味
人に贈る物。進物(しんもつ)。プレゼント。
引用：Weblio辞書
B子感謝の気持ちを込めて贈り物を選んだ。
類義語②記念品の意味
後々まで思い出として残しておくために作成された物品。記念の品。
引用：Weblio辞書
A子感謝の気持ちを込めて贈り物を選んだ。
類義語③景品の意味
商品に添えて客に贈るおまけの品物。
引用：Weblio辞書
B男感謝の気持ちを込めて贈り物を選んだ。
類義語④進物の意味
人に差し上げる品物。贈り物。
引用：Weblio辞書
B子感謝の気持ちを込めて贈り物を選んだ。
「粗品」と「寸志」の違いは？
「粗品」と「寸志」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「粗品」には人に贈る品物や景品をへりくだっていう語という意味がありますが、
それに対し「寸志」には、自分から相手へ贈る物をへりくだって言う表現という意味があります。
どちらも自分から渡すものを謙遜して表す言葉ですが、「粗品」は物そのものについて使われるのに対し、「寸志」は気持ちや謝礼としての金銭に対して使われます。
「粗品」は英語で『small gift』
粗品は英語の『small gift』に言い換えることができます。
英語の『small gift』には
- 松の葉
- 粗品
という意味があります。
「粗品」の対義語・反対語は『精品』
粗品の対義語は、『精品』になります。
精品には
- えりぬきの品
などの意味があり、えりぬきの品を表す際に用いられます。
B男これは、まさに精品と呼ぶにふさわしい出来だ。
人に贈る品物や景品をへりくだっていう語の「粗品」に対して、えりぬきの品という意味の「精品」は、反対の意味の言葉として使うことができます。
