「喉元過ぎれば熱さを忘れる」という言葉には、「苦しい経験も、過ぎ去ってしまえばその苦しさを忘れてしまう」という意味があります。
日常会話ではあまり使われない言葉ですので、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「喉元過ぎれば熱さを忘れる」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
「喉元過ぎれば熱さを忘れる」の意味は『苦しい経験も、過ぎ去ってしまえばその苦しさを忘れてしまう』
【喉元過ぎれば熱さを忘れるの意味】
熱いものも、飲みこんでしまえばその熱さを忘れてしまう。転じて、苦しい経験も、過ぎ去ってしまえばその苦しさを忘れてしまう。また、苦しいときに助けてもらっても、楽になってしまえばその恩義を忘れてしまう。
引用： Weblio辞書
喉元過ぎれば熱さを忘れるの読み方は「のどもとすぎればあつさをわすれる」です。
語源は、熱いものを飲み込んだときの感覚に由来します。
熱い物を飲み込むと、喉を通る間は熱さを強く感じますが、喉元を過ぎてしまえば、その熱さを忘れてしまいます。
このことから、「苦しい経験やつらかったことも、その場を過ぎてしまえば忘れてしまう」という意味で使われるようになりました。
『喉元過ぎれば熱さを忘れる』には
- 熱いものも、飲みこんでしまえばその熱さを忘れてしまう
- 苦しい経験も、過ぎ去ってしまえばその苦しさを忘れてしまう
- 苦しいときに助けてもらっても、楽になってしまえばその恩義を忘れてしまう
などの意味があります。
「喉元過ぎれば熱さを忘れる」の正しい使い方を例文で紹介！
「喉元過ぎれば熱さを忘れる」は、苦しい経験やつらかったことも、時間が経つと忘れてしまうことを表す際に使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子喉元過ぎれば熱さを忘れるというもので、また同じ失敗をしてしまった。
例文②
B男病気の苦しさも、喉元過ぎれば熱さを忘れてしまう。
例文③
C子喉元過ぎれば熱さを忘れるという言葉を思い出し、気を引き締めた。
例文④
B子喉元過ぎれば熱さを忘れるのではなく、経験を次に生かすことが大切だ。
例文⑤
C男喉元過ぎれば熱さを忘れるというが、今回のことだけは一生忘れないだろう。
【喉元過ぎれば熱さを忘れるを使う時の注意点】
「喉元過ぎれば熱さを忘れる」は、苦しい経験やつらかったことを、時間が経つと忘れてしまうことを表す言葉です。
基本的には、過去の苦労を忘れて同じことを繰り返してしまうような場面で使われます。
「喉元過ぎれば熱さを忘れる」の類義語・言い換え2選
『喉元過ぎれば熱さを忘れる』の類義語や言い換えの言葉は2つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 人の噂も七十五日
- 雨晴れて笠を忘る
類義語①人の噂も七十五日の意味
世間のうわさは長く続かず、しばらくすれば忘れられるものである。
引用：Weblio辞書
B子一時は大きな話題になったが、人の噂も七十五日で、今ではほとんど話題にされなくなった。
類義語②雨晴れて笠を忘るの意味
苦難のときに受けた恩を、その時が過ぎると忘れてしまうことのたとえ。
引用：Weblio辞書
B男元気になると生活習慣に気を配らなくなった。雨晴れて笠を忘るとはこのことだな。
「喉元過ぎれば熱さを忘れる」は英語で『danger past and God forgotten』
喉元過ぎれば熱さを忘れるは英語の『danger past and God forgotten』に言い換えることができます。
英語の『danger past and God forgotten』には
- 喉元過ぎれば熱さを忘れる
という意味があります。
「喉元過ぎれば熱さを忘れる」の対義語・反対語は『教訓を生かす』
喉元過ぎれば熱さを忘れるの対義語は、『教訓を生かす』になります。
教訓を生かすには
- 過去の経験や失敗から学び、今後に役立てる
などの意味があり、失敗や苦い経験から学び、今後に役立てることを表す際に用いられます。
B男今回の失敗を教訓に生かし、次は同じミスを繰り返さないようにした。
苦しい経験も、過ぎ去ってしまえばその苦しさを忘れてしまうという意味の「喉元過ぎれば熱さを忘れる」に対して、過去の経験や失敗から学び、今後に役立てるという意味の「教訓を生かす」は、反対の意味の言葉として使うことができます。
