華金の意味とは?死語なの?正しい使い方・例文を解説!言い換えまとめ!

女性

「華金」という言葉には、「花のような金曜日」という意味があります。

SNSなどのネットでよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「華金」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

華金の意味は『花のような金曜日』

【華金の意味】

花の金曜日を略した「花金」の誤字で、翌日の出勤を気にせず夜遅くまで楽しめる金曜日という意味。

華金の読み方は「はなきん」です。

語源は「花金」から来ており、同じ読みなので間違えて使われているようです。

『華金』には

  • 花のような金曜日
  • 翌日の出勤を気にせず夜遅くまで楽しめる金曜日

などの意味があります。

華金「花金」の違いは?

「華金」と「花金」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。

【花金の意味】

花の金曜日。週休二日制の導入で、翌日(土曜日)の出勤を気にせずに夜遅くまで楽しめるようになったところからいう。

引用:コトバンク

華金」には花のような金曜日という意味がありますが、

それに対し「花金」にも、花のような金曜日という意味があります。

どちらも同じ「はなきん」と読み、翌日の出勤を気にせず夜遅くまで楽しめる金曜日という意味ですが、「華金」は「花金」の誤字です。

「花金」という言葉は辞書に載っている言葉ですが、「華金」という言葉は存在しないので注意しましょう。

華金の正しい使い方を例文で紹介!

華金」は、翌日の出勤を気にせず夜遅くまで楽しめる金曜日を表すときに使われる言葉です。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

8月にオープンしたお店で3連休前の華金を満喫中!

例文②

B男

今日は華金。あと少しで仕事が終わる~

例文③

C子

華金でさらに給料日ってワクワクです。

例文④

B子

彼氏と仕事終わりに華金デートを楽しみます。

例文⑤

C男

「華金カップル」は、最近よく見ているYouTubeでおすすめです。

華金を使う時の注意点】

「華金」は、昭和の終わりごろに流行った花の金曜日の略「花金」の誤字です。

「花金」はバブル期に流行った言葉で死語とみなされることもありますが、現代ではSNSなどで若者が「華金」を使っている様子も見られており再び注目を集めている言葉です。

華金類義語・言い換え3

華金』の類義語や言い換えの言葉は3つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. TGIF
  2. プレミアムフライデー
  3. ブラックフライデー

類義語①TGIFの意味

Thank God, it's Friday!の略

やれやれやっと金曜日だ!さーて週末は遊ぶぞ!/花金だ!◆週末を迎える解放感を表したもので間投詞のように用いる

引用:英辞郎

B子

Good morning! TGIF!(おはよう!今日は花金!)

類義語②プレミアムフライデーの意味

毎月末の金曜日の就業時間を早めに切り上げることで、労働時間の縮減・是正ならびに経済活動の振興を促そうとする官民連携の取り組み。

引用:weblio辞書

A子

プレミアムフライデーが、日本人の考え方や価値観とは大きくかけ離れているから根付かなかったのだと思う。

類義語③ブラックフライデーの意味

ブラックフライデー(Black Friday)はアメリカにおいて「感謝祭の翌日」から始まる大売り出しのイベントの通称。いわゆる「年末商戦」あるいは「歳末大売り出し」のようなものである。

引用:weblio辞書

B男

子ども達へのクリスマスプレゼントは、ブラックフライデーで安く購入したいと思っています。

謳歌するの意味

華金は英語で『thank god it's Friday

華金は英語の『thank god it's Friday』に言い換えることができます。

thank god it's Fridayの意味

華金、今日は花金です

引用:weblio英和辞典・和英辞典

英語の『thank god it's Friday』には

  • 華金
  • 今日は花金

という意味があります。

「華金」の対義語・反対語はありません

華金の対義語は、ありません。

満喫の意味

目次