「あしらわれる」という言葉には、「いいかげんに対応されること」という意味があります。
適当に扱われることを表す際によく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「あしらわれる」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
「あしらわれる」の意味は『いいかげんに対応されること』
あしらわれるの漢字表記は「遇われる」「配われる」です。
語源は、相手を軽んじた扱いをすることを意味する「あしらう」の受け身形の言葉です。
『あしらわれる』には
- いいかげんに対応されること
- ぞんざいに扱われること
などの意味があります。
「あしらわれる」の正しい使い方を例文で紹介！
「あしらわれる」は、いいかげんに対応されることを表す際に使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子彼に何度も告白しても、軽くあしらわれてしまう。
例文②
B男部長に進言しても、いつもあしらわれる。
例文③
C子この店のスタッフにあしらわれて傷ついた。
例文④
B子彼から鼻であしらわれたことは、いつまでも忘れないだろう。
例文⑤
C男クレーマーと思われたのか、軽くあしらわれてしまった。
【あしらわれるを使う時の注意点】
「あしらわれる」は、相手にされないことや取り合ってもらえないことを意味する言葉です。
よく使われる「鼻であしらわれる」という表現は、まともに取り合ってもらえずに相手から冷たく扱われることを意味しますので、併せて覚えておきましょう。
「あしらわれる」の類義語・言い換え3選
『あしらわれる』の類義語や言い換えの言葉は3つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 軽視される
- いいかげんな対応
- ぞんざいな扱い
類義語①軽視されるの意味
B子彼は優秀なのに、部長からは軽視されている。
類義語②いい加減な対応の意味
A子この病院にはいい加減な対応をされたので、もう二度といかない。
類義語③ぞんざいな扱いの意味
丁寧でない、いい加減な対応、どうでもよい風の待遇などを意味する表現。
引用：Weblio辞書
B男美容室でぞんざいな扱いをされてショックだった。
「あしらう」と「いなす」の違いは？
「あしらう」と「いなす」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「あしらう」には相手を軽んじた扱いをすることという意味がありますが、
それに対し「いなす」には、自分に向けられた追求を言葉巧みにかわすことという意味があります。
「あしらう」は、相手を適当に扱うことを意味しますが、「いなす」は、ほとんど相手にしないという意味で使われます。
また、「あしらう」には、素材や色などを取り合わせるという意味がありますが、「いなす」には急に体をかわして相手の体制を崩すという意味があります。
「あしらわれる」は英語で『treated』
あしらわれるは英語の『treated』に言い換えることができます。
英語の『treated』には
- treatの過去形、または過去分詞
- (…に)待遇する
- 取り扱う
という意味があります。
「あしらわれる」の対義語・反対語はありません
あしらわれるの対義語は、ありません。