「あざとい」という言葉には、「やり方があくどい・小利口である」という意味があります。
日常生活でよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「あざとい」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
「あざとい」の意味は『やり方があくどい・小利口である』
あざといの漢字表記は「小聡明い」です。
語源は諸説ありますが、「戯る(あざる)」という言葉だと言われています。
「戯る」は、たわむれるという意味でよく使われていましたが、垢抜けるという意味もあります。
この意味から派生して「あざとい」という言葉として使われるようになりました。
『あざとい』には
- やり方があくどい
- ずうずうしく抜け目がない
- 小利口である
- 思慮が浅い
- あさはかだ
などの意味があります。
「あざとい」の正しい使い方を例文で紹介！
「あざとい」は、やり方があくどいことやずうずうしく抜け目がないことを表す際に使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子彼女はあざとい性格です。
例文②
B男あざとい仕草だと分かっていても、魅力的だ。
例文③
C子結局、男はあざとい女が好きなんだ。
例文④
B子彼女は仕草があざとく、周りの女の子からは嫌われています。
例文⑤
C男こんなにあざといポーズが似合うのは、彼女だけです。
【あざといを使う時の注意点】
「あざとい」は、抜け目がなく、やり方があくどいことを意味するため、一般的にはネガティブな意味合いで使われます。
しかし、最近では、「計算高いが魅力的である」という意味で使われる場合もありますので、覚えておきましょう。
「あざとい」の類義語・言い換え5選
『あざとい』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 卑しい
- 抜け目が無い
- 立ち回りが上手い
- 小賢しい
- あくどい
類義語①卑しいの意味
品位に欠けている。下品だ。
引用：goo辞書
B子卑しい人にはなりたくない。
類義語②抜け目が無いの意味
注意深く、やることに抜けたところがない。また、自分の利益になりそうだと見れば、その機会を逃さない。
引用：Weblio辞書
A子彼女はいつも完璧で、抜け目が無い。
類義語③立ち回りが上手いの意味
B男彼は立ち回りが上手いので、上司に気に入られています。
類義語④小賢しいの意味
何かにつけて要領よく振る舞っている。悪賢くて抜け目がない。
引用：goo辞書
B子彼は小賢しいやつです。
類義語⑤あくどいの意味
程度を超えてどぎつい。やり方が行きすぎてたちが悪い。
引用：goo辞書
C男兄はなかなかあくどいことをしている。
「あざとい」と「かわいい」の違いは？
「あざとい」と「かわいい」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「あざとい」にはやり方があくどいことや小利口であることという意味がありますが、
それに対し「かわいい」には、小さいもの、弱いものなどに心引かれる気持ちをいだくさまという意味があります。
「あざとい」は、計算高く振る舞い様子や、やり方があくどいことを意味するため、ネガティブなニュアンスで使われますが、「かわいい」は仕草や見た目がかわいらしいことを表すため、一般的にはポジティブなニュアンスで使われます。
「あざとい」と「かわいい」の元の意味は異なりますが、最近では、あざといとかわいいを組み合わせた「あざとかわいい」という言葉が使われるようになっています。
これは異性の気を引くようなかわいさを意味していますので、併せて覚えておきましょう。
「あざとい」は英語で『calculating』
あざといは英語の『calculating』に言い換えることができます。
英語の『calculating』には
- 計算できる
- 慎重な
- 抜かりのない
- 打算的な
- ずるい
という意味があります。
「あざとい」の対義語・反対語は『ぎこちない』
あざといの対義語は、『ぎこちない』になります。
ぎこちないには
- 動作や話し方などが滑らかでない
などの意味があり、動作や話し方などが滑らかでないことを表す際に用いられます。
B男彼の英語は、なんだかぎこちない。
ずうずうしく抜け目がないという意味の「あざとい」に対して、動作や話し方などが滑らかでないという意味の「ぎこちない」は、反対の意味の言葉として使うことができます。
