万斛の意味とは?正しい使い方・例文を世界一わかりやすく解説!英語への言い換えは?

水

「万斛」という言葉には、「はかりきれないほど多い分量」という意味があります。

日常生活ではあまり馴染みのない言葉なので、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「万斛」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

「万斛」の意味は『はかりきれないほど多い分量』

野菜

【万斛の意味】

《「斛」は石 (こく) の意で、10斗》はかりきれないほど多い分量。

引用:goo辞書

万斛の読み方は「ばんこく」です。

  • 「万」はよろず
  • 「斛」は石 

の2つが合わさってできた言葉です。

『万斛』には

  • はかりきれないほど多い分量

などの意味があります。

「万斛」の正しい使い方を例文で紹介!

食べ物

「万斛」は、はかりきれないほど多い分量を表す際に使われる言葉です。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

メジャーから帰ってきたあの選手に、今シーズンは万斛の期待をしている。

例文②

B男

祖母が他界したとき、万斛の涙を流しました。

例文③

C子

夫に不倫されて絶望の淵にいましたが、万斛の涙を飲み生きていくことに決めました。

例文④

B子

万斛の雨により、家の周り一面が水没した。

【万斛を使う時の注意点】

「万斛」の「斛」は体積の単位「石」の意味で、1石は10斗を表しています。

1斗は約20キロですので、1石は約200キロを表します。

「万斛」類義語・言い換え5選

花

『万斛』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. 大量
  2. 多量
  3. 数多
  4. 一杯
  5. 沢山

類義語①大量の意味

数量の多いこと。たくさんなこと。また、そのさま。多量。

引用:goo辞書

B子

山に行って、大量の栗を拾ってきた。

類義語②多量の意味

分量の多いこと。また、そのさま。大量。

引用:goo辞書

A子

机の角に頭をぶつけて、出血多量で救急車で運ばれた。

類義語③数多の意味

数量の多いさま。たくさん。多く。名詞的にも用いる。

引用:goo辞書

B男

このチームは数多の試合で勝利してきた。

類義語④一杯の意味

 一定の容器や場所などに物があふれんばかりに満ちているさま。

引用:goo辞書

B子

彼は両手一杯にバラの花を抱えて、プロポーズしてくれました。

類義語⑤沢山の意味

数量の多いこと。また、そのさま。多数。副詞的にも用いる。

引用:goo辞

C男

お盆明けに出社すると、皆さんからお土産を沢山いただいた。

枚挙にいとまがないの意味

「万斛」は英語で『plenitude

毛糸

万斛は英語の『plenitude』に言い換えることができます。

plenitudeの意味

十分、完全、充実、充満、豊富

引用:Weblio英和辞典・和英辞典

英語の『plenitude』には

  • 十分
  • 豊富

などという意味があります。

「万斛」の対義語・反対語は『一掬』

手

万斛の対義語は、『一掬』になります。

一掬の意味

水などを両手ですくうこと。ひとすくい。また、わずかな量をいう。

引用:goo辞書

一掬には

  • 水などを両手ですくうこと
  • ひとすくい
  • わずかな量

などの意味があり、ほんの少しの量を表す際に用いられます。

B男

勝負に負けた彼は、一掬の涙を流した。

はかりきれないほど多い分量を表す「万斛」に対して「一掬」はわずかな量を表す言葉ですので、反対の意味合いと言えます。

レジリエンスの意味

目次