「丁度いい」とは?意味を例文と共にわかりやすく解説!英語やビジネスでの言い換えは?

女性

「丁度いい」という言葉には、「ぴったり」という意味があります。

適切であると伝えるためによく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「丁度いい」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

丁度いいの意味は『ぴったりしているさま』

女性

【丁度いいの意味】

程度が過不足なくぴったりしているさま。分量や大きさ、時間などさまざまなな物事について言う。「ちょうどいい」などとも言う。

引用:weblio辞書

丁度いいの読み方は「ちょうどいい」です。

語源は丁と(ちょうと)から来た語で、丁度の「丁」は釘の形→安定している状態を指すといわれております。

『丁度いい』には

  • ぴったり
  • きっちり
  • 都合よく

などの意味があります。

「丁度いい」の正しい使い方を例文で紹介!

女性

「丁度いい」は、さまざまな物事に対して、ぴったり合う事を伝えるときに使われる言葉です。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

お風呂はぬるま湯くらいが丁度いい。

例文②

B男

今日のランチ定食は量が丁度いいな。

例文③

C子

丁度いいタイミングで相手先から返信がきました。

例文④

B子

今日の気温はお出かけするのに丁度いいね。

例文⑤

A子

時間を潰したいときは動画サイト見るのが丁度いいんだよね。

【丁度いいを使うと時の注意点】

物事が基準となる数値と一致するとき、重なるときに使います。

「丁度いい」の類義語・言い換え5選

女性

『丁度いい』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. ぴったり
  2. ジャストフィット
  3. 適切
  4. 都合がいい
  5. 程よい

類義語①ぴったりの意味

少しの狂いもなく適合するさま。また、よく合って、いかにもふさわしいさま。

引用:goo辞書

C子

時間ぴったりに到着!

類義語②ジャストフィットの意味

ぴったり合うこと。また、その様子。

引用:goo辞書

A子

気になっていたワンピースを試着したらジャストフィットだった。

類義語③適切の意味

状況・目的などにぴったり当てはまること。その場や物事にふさわしいこと。また、そのさま。

引用:weblio辞書

B男

適切な処置をする。

類義語④都合がいいの意味

ある物事をする際の状況が好ましい様子。「具合がいい」「うまい具合に」などとも言う。

引用:weblio辞書

上司

その日なら夕方の方が都合がいいかな。

類義語⑤程よいの意味

ちょうどよい程度である。また、都合がよい。

引用:goo辞書

B子

この新商品、程よい酸味があって美味しい!

「丁度いい」と「調度いい」の違いは?

ソファー

丁度いい」と「調度いい」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。

丁度」にはぴったりという意味がありますが、

それに対し「調度」には、日常で使う身近な道具や家具という意味があります。

読み方は同じ言葉ですが、意味は全く違います。

「丁度いい」は英語で『just right』

男性

丁度いいは英語の『just right』に言い換えることができます。

just rightの意味

ちょうどいい、丁度良い、ちょうどよい、ちょうど良い

引用:weblio英和辞書

英語の『just right』には

  • ちょうどいい
  • ちょうど適切な

という意味があります。

「丁度いい」の対義語・反対語はない

子供

丁度いいの対義語は、ありません

対義で使用したい場合は、反対の意味に言い換えましょう。

目次