「憐憫の情」という言葉には、「かわいそうに思う気持ち・あわれむ気持ち」という意味があります。
小説やエッセイなどの文章でよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「憐憫の情」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
憐憫の情の意味は『かわいそうに思う気持ち・あわれむ気持ち』
【情の意味】
- 物に感じて動く心の働き。感情。
- 他人に対する思いやりの気持ち。なさけ。人情。
- まごころ。誠意。
- 意地。
- 特定の相手を恋い慕う気持ち。愛情。また、特定の相手に対する肉体的な欲望。情欲。
- 事情。いきさつ。
- おもむき。味わい。趣味。
引用：goo辞書
憐憫の情の読み方は「れんびんのじょう」です。
語源は、哀れむ・悲しむという意味の「憐」「憫」と、気持ち・なさけの意味の「情」が合わさってできた言葉で、
『憐憫の情』には
- かわいそうに思う気持ち
- あわれむ気持ち
などの意味があります。
「憐憫の情」の正しい使い方を例文で紹介！
「憐憫の情」は、他人を哀れみ情けをかけること・気の毒なことを哀れむことを表すときに使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子友人の境遇には憐憫の情が湧きました。
例文②
B男認知症の祖母を介護している母が、「憐憫の情とイライラの狭間で介護は大変だ」と言っていました。
例文③
C子今時の子ども達は、夏休みでも習い事や塾や部活で毎日忙しく、憐憫の情を抱いています。
例文④
B子一生懸命保険の営業をしてくる若い営業マンに、憐憫の情が湧き一つ契約してあげました。
例文⑤
C男いつも自分の意見ばかり主張し押し付けてくる上司が、急に弱者に見えて憐憫の情を覚えた。
【憐憫の情を使う時の注意点】
「憐憫の情」はかわいそうに思う気持ち・あわれむ気持ちを意味し、
他人を哀れみ情けをかけること・気の毒なことを哀れむことを表すときに使われます。
「憐憫」は物事を客観的に表現するのではなく、「あわれに」映っているという主観的な心情を表現する言葉です。
他にも「憐憫の眼差し」「憐憫の念」「自己憐憫」などの表現があります。
「憐憫の情」の類義語・言い換え5選
『憐憫の情』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 同情
- 慈悲
- 惻隠
- 哀憐
- 御情
類義語①同情の意味
他人の身の上になって、その感情をともにすること。特に他人の不幸や苦悩を、自分のことのように思いやっていたわること。
引用：goo辞書
B子夫が働いている会社は、ひどい職場で同情する。
類義語②慈悲の意味
読み方：じひ
- 《「慈」は、梵maitrī「悲」は、梵karuṇāの訳》仏語。仏・菩薩 (ぼさつ) が人々をあわれみ、楽しみを与え、苦しみを取り除くこと。
- いつくしみ、あわれむこと。なさけ。
引用：goo辞書
A子慈悲の心がある人は、子猫を捨てたりはしないでしょう。
類義語③惻隠の意味
B男ここぞとばかりに叩くことを良しとする最近のメディアには、惻隠の情は全くないんだと思います。
類義語④哀憐の意味
B子彼は駅にいるホームレスを哀憐の情満載の眼差しで見つめていました。
類義語⑤御情の意味
C男御情を掛けてもらい、なんとか成し遂げることができました。
「憐憫」と「不憫」の違いは？
「憐憫」と「不憫」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「憐憫」にはかわいそうに思うこと・あわれむことという意味がありますが、
それに対し「不憫」にも、かわいそうに思うこと・あわれむことという意味があります。
どちらも同じ意味ですが、「憐憫」は名詞で、「不憫」は名詞または物事の性質・状態を表す形容動詞という違いがあります。
つまり、「不憫」は「憐憫」のように心情を表現することも出来ますが、心情以外の物事や出来事を表現することも出来る言葉です。
日常会話の中では、「憐憫」よりも「不憫」の方が使われる傾向があります。
「憐憫の情」は英語で『feel pity』
憐憫の情は英語の『feel pity』に言い換えることができます。
英語の『feel pity』には
- 同情する
という意味があります。
「憐憫の情」の対義語・反対語は『薄情』
憐憫の情の対義語は、『薄情』になります。
薄情には
- 人情に薄いこと
- 思いやりの気持ちがないこと・様子
などの意味があり、人情に薄いこと・思いやりの気持ちがないことを表すときに用いられます。
B男社長がきた途端に意見を変える薄情な上司には、嫌気が指している。
「憐憫の情」はかわいそうに思う気持ち・あわれむ気持ちを指し、「薄情」は人情に薄いこと・思いやりの気持ちがないことを意味しています。
