「命からがら」という言葉には、「命を守るのが精いっぱいのさま」という意味があります。
何かから逃げるシーンなどでよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「命からがら」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
「命からがら」の意味は『命を守るのが精いっぱいのさま』
命からがらの読み方は「いのちからがら」です。
漢字で表記すると「命辛々」となります。
「辛」という漢字には、かろうじてという意味があります。
同じ言葉を繰り返すことで意味を強調する「畳語(じょうご)」という表現を使用して「からがら」と表しています。
『命からがら』には
- 命を守るのが精いっぱいのさま
- やっとのことで
の意味があります。
「命からがら」の正しい使い方を例文で紹介！
「命からがら」は、命を守るのが精いっぱいのさまを表す際に使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子暴力的な父から、母と一緒に命からがら逃げてきました。
例文②
B男森でクマに遭遇したが、命からがら逃げて助かった。
例文③
C子この映画はマンホールに落ちた男性が、命からがら脱出する様子が描かれています。
例文④
B子祖父は戦時中、敵兵から命からがら逃げたと言っていた。
例文⑤
C男津波から命からがら逃げた経験を語っていただいた。
【命からがらを使う時の注意点】
「命かながら」という言い間違いをしやすい言葉です。
語源は「命辛々」であるということをしっかりと覚え、正しく使いましょう。
「命からがら」の類義語・言い換え4選
『命からがら』の類義語や言い換えの言葉は4つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- かろうじて
- 間一髪
- 死に物狂い
- 命懸け
類義語①かろうじての意味
やっとのことで。どうにか。
引用：goo辞書
B子危ないところだったが、かろうじて生き延びた。
類義語②間一髪の意味
事態が極めて差し迫っていること。その寸前のところ。
引用：goo辞書
A子銃弾が当たりそうになったが、間一髪避けることができた。
類義語③死に物狂いの意味
死ぬことも恐れないでがんばること。
引用：goo辞書
B男彼は勝つために死に物狂いで戦った。
類義語④命懸けの意味
死ぬ覚悟で物事をすること。また、そのさま。決死。懸命。
引用：goo辞書
B子これからは何があっても命懸けで娘を守ると決めた。
「命からがら」は英語で『for dear life』
命からがらは英語の『for dear life』に言い換えることができます。
英語の『for dear life』には
- 命がけで
- 全力を尽くして
という意味があります。
「命からがら」の対義語・反対語は『余裕』
命からがらの対義語は、『余裕』になります。
余裕には
- ゆったりと落ち着いていること
- 心にゆとりがあること
の意味があり、ゆったりとゆとりがあることを表す際に用いられます。
B男帰りの新幹線の時間に余裕で間に合った。
命を守るのが精いっぱいのさまという意味の「命からがら」に対して、ゆったりと落ち着いていることという意味の「余裕」は、反対の意味の言葉として使うことができます。
