「色恋」という言葉には、「男女間の情事」という意味があります。
男女間の恋愛や情事を表すときによく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「色恋」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
「色恋」の意味は『男女間の情事』
色恋の読み方は「いろこい」です。
語源は「色」と「恋」から来ており、
- 「色」はものの様子・顔いろ
- 「恋」は特定の人に強くひかれること
の2つが合わさってできた言葉です。
『色恋』には
- 男女間の恋愛や情事
- 色事
などの意味があります。
「色恋」の正しい使い方を例文で紹介！
「色恋」は、男女間の恋愛や情事を表すときに使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子あのホストは色恋営業が得意のようだ。
例文②
B男彼の色恋沙汰は聞いたことがない。
例文③
C子彼とはずっと色恋抜きの付き合いだ。
例文④
B子この大学は色恋についての噂が多い。
例文⑤
C男色恋沙汰は面倒だから避けたい。
【色恋を使う時の注意点】
普段の生活ではあまり使われることのない言葉です。
「色恋」の類義語・言い換え5選
『色恋』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 恋愛
- 恋路
- 思慕
- 眷恋
- 慕情
類義語①恋愛の意味
特定の人に特別の愛情を感じて恋い慕うこと。また、互いにそのような感情をもつこと。
引用：weblio辞書
B子恋愛の話ほど盛り上がる話はないと思う。
類義語②恋路の意味
恋心を通わすことを道にたとえていう語。恋の道。
引用：goo辞書
A子彼女はよく人の恋路の邪魔をしている。
類義語③思慕の意味
思いしたうこと。恋しく思うこと。
引用：weblio辞書
B男彼は別れを機に、彼女への思慕を断ち切ろうとした。
類義語④眷恋の意味
恋い焦がれること。
引用：goo辞書
B子彼は彼女に眷恋しているようだ。
類義語⑤慕情の意味
慕わしく思う気持ち。特に、異性を恋い慕う気持ち。
引用：weblio辞書
C男自分の慕情は人に話したくない。
「色恋」と「恋愛」の違いは？
「色恋」と「恋愛」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「色恋」には男女間の恋愛や情事という意味がありますが、
それに対し「恋愛」には、特別の愛情を感じて恋い慕うことという意味があります。
似ている意味がありますが、色恋よりも恋愛のほうが純粋な愛情を表す言葉です。
「色恋」は英語で『love affair』
色恋は英語の『love affair』に言い換えることができます。
英語の『love affair』には
- 恋愛
- 情事
という意味があります。
「色恋」の対義語・反対語はない
色恋の対義語は、ありません。