「自粛」という言葉には、「自らすすんで行動や態度を慎むこと」という意味があります。
自分の行動を控えることを表す際によく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「自粛」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
「自粛」の意味は『自らすすんで行動や態度を慎むこと』
自粛の読み方は「じしゅく」です。
明確な語源や由来はありませんが、「自」と「粛」のそれぞれの意味は、
- 「自」は、自ら
- 「粛」は、慎む
この2つが合わさってできた言葉です。
『自粛』には
- 自らすすんで行動や態度を慎むこと
- 過ちを犯さないよう慎重に物事を進めること
などの意味があります。
「自粛」の正しい使い方を例文で紹介！
「自粛」は、自らすすんで行動や態度を慎むことを表す際に使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子体調が悪いので、外出を自粛した。
例文②
B男不適切な発言を防ぐため、SNSへの投稿を自粛した。
例文③
C子企業は状況を考慮し、広告の放送を自粛した。
例文④
B子会社は不要な出張を自粛することにした。
例文⑤
C男災害の影響を考え、お祝いを自粛した。
【自粛を使う時の注意点】
「自粛」は、周囲の状況や影響を考えて、自分の判断で行動を控えることです。
強制されて行動を控える場合には、基本的に使われませんので、注意しましょう。
「自粛」の類義語・言い換え5選
『自粛』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 自制
- 抑制
- 控える
- 差し控え
- 慎む
類義語①自制の意味
自分の感情や欲望を抑えること。
引用：Weblio辞書
B子欲しい物があっても、自制して買うのをやめました。
類義語②抑制の意味
ある行動や反応、機能などが制限または停止される状態を指す言葉である。
引用：Weblio辞書
A子怒りを抑制して、冷静に対応しました。
類義語③控えるの意味
自制や配慮をして、それをやめておく。見合わせる。
引用：Weblio辞書
B男健康のために、甘い物を控えています。
類義語④差し控えの意味
さしひかえること。謹慎すること。
引用：Weblio辞書
B子個人情報に関する発言は差し控えます。
類義語⑤慎むの意味
度をすごさないようにする。控えめにする。節制する。
引用：Weblio辞書
C男人を傷つける発言は慎みましょう。
「自粛」と「中止」の違いは？
「自粛」と「中止」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「自粛」には自らすすんで行動や態度を慎むことという意味がありますが、
それに対し「中止」には、予定していたことを取りやめ、実施しないことという意味があります。
「自粛」は行動を控えるという判断や姿勢を表すことが多い言葉ですが、「中止」は予定していたことを実施しないという結果を表すことが多いです。
似ている言葉ですが、ニュアンスが異なりますので時と場合に応じて使い分けましょう。
「自粛」は英語で『self control』
自粛は英語の『self control』に言い換えることができます。
英語の『self control』には
- 自制(心)
- 克己(心)
という意味があります。
「自粛」の対義語・反対語は『奔放』
自粛の対義語は、『奔放』になります。
奔放には
- 常識や規範にとらわれないで、自分の思うままに振る舞うこと
などの意味があり、常識や規範にとらわれないで、自分の思うままに振る舞うことを表す際に用いられます。
B男彼女は奔放な発想で、新しい商品を考えました。
自らすすんで行動や態度を慎むことという意味の「自粛」に対して、常識や規範にとらわれないで、自分の思うままに振る舞うことという意味の「奔放」は、反対の意味の言葉として使うことができます。
