マンマミーアの意味とは?正しい使い方・例文をわかりやすく解説!

女性

「マンマミーア」という言葉は、「なんてこった」という意味があるカタカナ語です。

想定外のことが起こった時によく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「マンマミーア」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

マンマミーアの意味は『なんてこった』

女性

【マンマミーアの意味】

《原義は「私のお母さん」》なんてこった。英語の“oh my God!”に相当する。

引用:goo辞書

マンマミーアの読み方は「まんまみーあ」です。

語源は、イタリア語で「私のお母さん」という意味の「mamma mia」です。

この言葉では、「mamma」は聖母マリアのことを意味しています。

何かに困った場面や驚いた時など、驚嘆や興奮を表す際に「聖母様、助けて!」というニュアンスで使われています。

『マンマミーア』には

  • なんてこった
  • 英語の“oh my God!”に相当

などの意味があります。

マンマミーアの正しい使い方を例文で紹介!

女性

マンマミーア」は、驚嘆や興奮を表す際に使われる言葉です。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

マンマミーア!行きつけのカフェが定休日だった!

例文②

B男

マンマミーア!サマージャンボ当たった!!

例文③

C子

マンマミーア!あなたの演奏、素晴らしかったわ!

例文④

B子

マンマミーア!クリア目前で失敗した!

例文⑤

C男

マンマミーア!寝坊した!遅刻する!

マンマミーアを使う時の注意点】

「マンマミーア」は、「マンマミーヤ」と表記されることもあります。

どちらでも間違いではなく、同じ意味を表しますので覚えておきましょう。

マンマミーア類義語・言い換え2選

女の子

マンマミーア』の類義語や言い換えの言葉は2つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. なんてこった
  2. オーマイゴッド

類義語①なんてこったの意味

予期しない事態が発生した驚き、特に状況が甚だしく悪化して困り果ててしまった嘆きの心境を表明する言い方。「なんてことだ」が音便(促音便)によりつづまった俗な表現。

引用:Weblio辞書

B子

なんてこった!お弁当を持ってくるのを忘れた!

類義語②オーマイゴッドの意味

なんてこった。これは大変だ。

引用:goo辞書

A子

試験に落ちた!オーマイゴッド!

アメイジングの意味

「マンマミーア」の対義語・反対語はありません

女性

マンマミーアの対義語は、ありません

ハクナマタタの意味

目次