目の保養の意味とは?失礼にならない使い方・例文を簡単に解説!英語への言い換えは?

女性

「目の保養」という言葉には、「美しいものや綺麗なものを見て楽しむこと」という意味があります。

綺麗なものを見て癒される時などによく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「目の保養」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

目の保養の意味は『美しいものや綺麗なものを見て楽しむこと』

女性

【目の保養の意味】

美しいものや綺麗なものを見て楽しむこと。多くは美しい風景や美しい女性を見て楽しむことを指す。

引用:Weblio辞書

目の保養の読み方は「めのほよう」です。

語源や由来ははっきりとしていませんが、「保養」には心を慰めて楽しむことという意味があります。

「目の保養」とは、見て楽しむことで心が癒されるというニュアンスで使われる言葉です。

『目の保養』には

  • 美しいものや綺麗なものを見て楽しむこと
  • 多くは美しい風景や美しい女性を見て楽しむことを指す

などの意味があります。

目の保養の正しい使い方を例文で紹介!

花

目の保養」は、美しいものや綺麗なものを見て楽しむことを表す際に使われる言葉です。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

美術館で美しい絵をたくさん見ることができて、目の保養になった。

例文②

B男

満開の桜を見て、目の保養になった。

例文③

C子

綺麗な富士山を見ることができて、目の保養になりました。

例文④

B子

推しは本当に目の保養になる。

例文⑤

C男

先輩は美しいので、見かけるたびに目の保養になる。

目の保養を使う時の注意点】

「目の保養」は、一般的に美しいものに対して使われる言葉です。

しかし、面と向かって他人に使う際には、言われた相手が「自分が見せ物のように思われているのでは」と感じてしまう場合もあります。

褒め言葉として使った場合でも、失礼にあたるケースがありますので注意が必要です。

目の保養類義語・言い換え2選

女性

目の保養』の類義語や言い換えの言葉は2つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. 目の正月
  2. 眼福

類義語①目の正月の意味

美しい物、珍しい物などを見て楽しむこと。目の保養。

引用:goo辞書

B子

成人式では綺麗な振袖を着たを人たくさん見ることができて、目の正月だ。

類義語②眼福の意味

珍しいもの、美しいものなどを見ることのできた幸せ。目の保養。

引用:goo辞書

A子

コンサートでは推しを直近で見ることができて、眼福でした。

空目の意味

目の保養は英語で『feast for the eyes

山

目の保養は英語の『feast for the eyes』に言い換えることができます。

feast for the eyesの意味

目の保養

引用:Weblio英和辞典・和英辞典

英語の『feast for the eyes』には

  • 目の保養

という意味があります。

「目の保養」の対義語・反対語は『目の毒』

子供

目の保養の対義語は、『目の毒』になります。

目の毒の意味

見ると害になるもの。

引用:goo辞書

目の毒には

  • 見ると害になるもの

などの意味があり、見ると害になるものを表す際に用いられます。

B男

ダイエット中にデカ盛り番組を見ることは、目の毒だ。

美しいものや綺麗なものを見て楽しむことという意味のある「目の保養」に対して、見ると害になるものという意味の「目の毒」は、反対の意味の言葉として使うことができます。

刮目せよの意味

目次