新境地の意味とは?新天地との違いや正しい使い方を例文でわかりやすく解説!類義語や言い換えは?

家族

「新境地」という言葉には、「新しい立場、新しい心の状態、新しい世界」という意味があります。

ニュースや新聞などでよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「新境地」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

新境地の意味は『新しい立場、新しい心の状態、新しい世界』

女性

【新境地の意味】

今までにない新しい境地。

引用:Weblio辞書

新境地の読み方は「しんきょうち」です。

語源は「境地」に「新」を付け足した言葉で

  • 「境地」には、その人の置かれている立場・場所・環境・心の状態・芸術などの分野や世界
  • 「新」には、新しいこと・新しいもの

という意味があります。

『新境地』には

  • 新しい立場や環境
  • 新しい心の状態
  • 芸術分野などの新しい世界

などの意味があります。

「新境地」の正しい使い方を例文で紹介!

女性

「新境地」は、今までとは違った新しい立場や環境、心理状態、芸術における新しい世界をいう時に使われる言葉です。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

モヤモヤな気持ちを新境地では晴らしたい。

例文②

B男

このプロジェクトが成功した暁には、新境地に達した気持ちになれるはず。

例文③

C子

A先生は今までミステリー作家で売れていたが、エッセイも出版して新境地を開いた。

例文④

B子

彼は音楽業界で、新境地を切り開いた。

例文⑤

C男

新境地を求めてゼロからやり直す決意をした。

【新境地を使う時の注意点】

新境地は「新境地を開く、新境地を切り開く」として使われることが多いです。

また、その人の「概念」をいう時も使われます。

「新境地」の類義語・言い換え5選

女性

『新境地』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. 新生面
  2. 新たな心境
  3. 先駆者
  4. 新しい分野
  5. フロンティア

類義語①新生面の意味

新しい分野・方面。

引用:Weblio辞書

B子

教授は弟の病気がきっかけで、薬学研究に新生面を開いたそうです。

類義語②新たな心境の意味

新しい気持ち、新しい心の状態。

【新たなの意味】

新しい。新規の。これまでにない、これまでとは異なる。

引用:Weblio辞書

【心境の意味】

その時の気持ち。心の状態。心持ち。

引用:Weblio辞書

A子

彼と出会ってから結婚に興味を持つとは、私にとって新たな心境。

類義語③先駆者の意味

他人に先立って物事をする人。先覚者。パイオニア。

引用:Weblio辞書

B男

我が社の先駆者は社長です。

類義語④新しい分野の意味

以前にはない領域、進歩した物事の範囲。

【新しいの意味】

  1. その状態になってからあまり時間が経過していない。
  2. 以前のものと違っている。
  3. 現代的である。進歩的である。また、奇抜である。

引用:goo辞書

【分野の意味】

人間の活動における、分化した一つの領域。物事のある方面・範囲。

引用:goo辞書

B子

若者ファッションは常に新しい分野を取り入れながら変化している。

類義語⑤フロンティアの意味

  1. 国境地方。辺境。特に、米国開拓時代の開拓地と未開拓地との境界地域。
  2. 未開拓の分野。新分野。また、学問・技術の最先端。最先端の業績。

引用:goo辞書

C男

フロンティア精神で画期的な商品を開発したい。

「新境地」と「新天地」の違いは?

男性

新境地」と「新天地」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。

新境地」には"新しい立場・新しい心の状態・新しい世界"という意味がありますが、

それに対し「新天地」には、"新しい世界・新しく活躍する場所"という意味があります。

どちらも「新しい世界」という意味がありますが、新境地での意味は主に芸術分野での世界を示します。

新天地には芸術の意味合いはありません。

一方、新天地での「新しい世界」は具体的な場所を示します。

例として転職先や人事異動、結婚や引っ越しなどがあげられます。

「新境地」は英語で『new ground』

男性

新境地は英語の『new ground』に言い換えることができます。

new groundの意味

新境地

引用:Weblio英和辞典・和英辞典

英語の『new ground』には

  • 新境地

という意味があります。

B男

The writer broke new ground with short stories.
(その作家は短編小説で新境地を開いた)

「新境地」の対義語・反対語はありません

少女

新境地の対義語は、ありません。

「新境地」には明確な対義語はありませんが、対義語として近いニュアンスは「現況維持」でしょう。

「現況維持」には、今の状態も保つという意味があります。

目次