弁済金の意味とは?正しい読み方・使い方・例文を解説!英語への言い換えは?

めがね

「弁済金」という言葉には、「リボルビング払い(リボ払い)をする際の、月々の支払額」という意味があります。

クレジットカードを使って、リボ払いを選択した時によく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「弁済金」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

弁済金の意味は『リボルビング払い(リボ払い)をする際の、月々の支払額

手

【弁済の意味】

  1. 借りたものを相手に返すこと。
  2. 債務者または第三者が、債務の内容である給付を実現して債権を消滅させること。「債務を—する」→履行

引用:goo辞書

【金の意味】

  1. 金属の総称。特に、金・銀・鉄・銅など。
  2. 貨幣。金銭。おかね。「—に困る」「—がかかる」「裏で—が動く」「—がたまる」

引用:goo辞書

弁済金の読み方は「べんさいきん」です。

語源は、「弁済」と「金」から成り立っています。

「弁済」の「弁」は、わけるという意味、「済」は、多くのものが揃う・等しいということから、差があるものを揃える、という意味を持つ漢字です。

また「金」は金銭の事を表しています。

『弁済金』には

  • 借りたお金
  • リボ払いの際、毎月返す一定の金額

などの意味があります。

弁済金の正しい使い方を例文で紹介!

カード

弁済金」は、クレジットカードで決済した時、リボ払いを選択すると使われる言葉です。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

この高価なブランドバッグを買った場合の、弁済金を計算する。

例文②

B男

リボ払いの弁済金は、毎月1日に支払う事になっている。

例文③

C子

不明な弁済金があったので、カード会社に問い合わせをする。

弁済金を使う時の注意点】

「弁済金」という言葉は、クレジットカードでリボ払いを選択すると聞く言葉です。

これはカード会社によって、呼び方や意味が変わることはありません。

なぜなら、割賦販売法(かっぷはんばいほう)という法律で、この用語を使用することが義務付けられているからです。

弁済金」の類義語・言い換え3選

お金

弁済金』の類義語や言い換えの言葉は3つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. 返済
  2. 返金
  3. 払い戻し

類義語①返済の意味

【返済の意味】

[名](スル)借りた金や物を相手に返すこと。「毎月一定額を—する」「ローンの—」

引用:goo辞書

B子

ボーナスを家のローン返済にあてる。

類義語②返金の意味

[名](スル)借りていた金銭を返すこと。「早急に—します」

引用:goo辞書

A子

通販で買った商品に不具合があり、返金をお願いすることになった。

類義語③払い戻すの意味

  1.  精算して余分の金を返す。「特急料金を—・す」
  2. 預金者に預金を払い渡す。「定期預金を—・す」
  3. 競馬・競輪などで、配当金を的中投票券と引き換えに支払う。「的中した車券を—・す」

引用:goo辞書

B男

コンサートが急遽中止になり、チケット代が払い戻された。

余剰の意味

弁済金と「弁償金」の違いは?

カード

弁済金」と「弁償金」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。

弁済金」にはリボルビング払い(リボ払い)をする際の、月々の支払額という意味がありますが、

それに対し「弁償金」には、人に与えた損害や被害を補填するためのお金という意味があります。

2つの言葉は、借りたものを返すためのお金なのか、謝罪の意味を込めて支払うお金なのか、他者に支払うお金ではありますが、意味や位置づけが違いますので、使用する際には注意が必要です。

弁済金は英語で『repayment 』

カード

弁済金は英語の『repayment 』に言い換えることができます。

repayment の意味

  1. U(借金などの)返済,弁済;C〔通例~s〕返済金([連語] 形+repayment:〔期間〕annual/monthly/weekly;〔分量〕full/total/minimum;〔可能性〕easy/affordable/manageable)
  2. Uお返し,報い,お礼

引用:goo辞書

英語の『repayment』には

  • 返済・弁済
  • お返し

という意味があります。

弁済金の対義語・反対語はありません

女性

弁済金の対義語は、ありません。

伴いの意味

目次