「化けの皮が剝がれる」という言葉には、「隠されていた真相や正体が現れる」という意味があります。
日常会話でよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「化けの皮が剝がれる」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
化けの皮が剝がれるの意味は『隠されていた真相や正体が現れる』
化けの皮が剝がれるの読み方は「ばけのかわがはがれる」です。
真相や正体、秘密などを隠している外見を意味する「化けの皮」の活用として生まれた言葉です。
偽りの外見が離れてとれることで、その正体があらわになる、という意味になります。
『化けの皮が剝がれる』には
- 隠されていた真相や正体が現れる
などの意味があります。
「化けの皮が剝がれる」の正しい使い方を例文で紹介！
「化けの皮が剝がれる」は、日常会話で使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子仕事ができると有名な先輩が、部下に業務を押し付けていたのがバレて、化けの皮が剝がれることになった。
例文②
B男浮気の証拠を突きつけたら、彼女の化けの皮が剥がれるだろう。
例文③
C子どんなに取り繕っていても、いつかは化けの皮が剝がれることになる。
例文④
B子韓国ドラマを観ていて、悪女役の化けの皮が剥がれるシーンはスカッとする。
例文⑤
C男謝罪会見での失言が、彼の化けの皮が剝がれるきっかけとなった。
【化けの皮が剝がれるを使う時の注意点】
真相や正体が現れるという意味の言葉ですが、主に悪事や欠点が露見することを意味するので、使い方に注意が必要です。
「化けの皮が剝がれる」の類義語・言い換え5選
『化けの皮が剝がれる』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 尻尾を出す
- 馬脚を露す
- 尻が割れる
- 鍍金が剥げる
- 襤褸を出す
類義語①尻尾を出すの意味
《化けた狐や狸が尻尾を出して正体を見破られる意から》隠していたことやごまかしが露見する。ぼろを出す。
引用：コトバンク
B子犯人が尻尾を出すように、わなを仕掛ける。
類義語②馬脚を露すの意味
隠していたことがあらわれる。化けの皮がはがれる。しっぽを出す。
引用：コトバンク
A子在庫数が合わなくて悩んでいたが、調べていくうちに犯人が馬脚を露した。
類義語③尻が割れるの意味
隠し事や悪事が露見する。ばれる。
引用：コトバンク
B男そんなずさんな計画では、すぐに尻が割れるぞ。
類義語④鍍金が剥げるの意味
取りつくろうことができなくなって、本性が現れる。
引用：コトバンク
B子履歴書に経験を盛って書いたら、面接で質問攻めにされて鍍金が剝げることになってしまった。
類義語⑤襤褸を出すの意味
隠していた欠点を見せてしまう。
引用：コトバンク
C男あいつは完璧な人間を演じているが、いつか襤褸を出すだろう。
「化けの皮が剝がれる」は英語で『reveal one's true colors』
化けの皮が剝がれるは英語の『reveal one's true colors』に言い換えることができます。
英語の『reveal one's true colors』には
- 金箔が剥げる
- 化けの皮が剥がれる
という意味があります。
「化けの皮が剝がれる」の対義語・反対語はありません
化けの皮が剝がれるの対義語は、ありません。
