「頭が下がる」という言葉には、「相手に対して感心し尊敬の念を抱くこと」という意味があります。
ビジネスシーンやスピーチなどでよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「頭が下がる」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
頭が下がるの意味は『相手に対して感心し尊敬の念を抱くこと』
頭が下がるの読み方は「あたまがさがる」です。
語源はお辞儀をするときに、頭を下げる動作から来ており、
『頭が下がる』には
- 相手に対して感心し尊敬の念を抱くこと
などの意味があります。
「頭が下がる」の正しい使い方を例文で紹介！
「頭が下がる」は、誰かの素晴らしい行いや成果・人格に深く感動したり、尊敬したりしたときに使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子義母は自分も疲れているはずなのに、家事を積極的にやってくれて頭が下がります。
例文②
B男社内の中で、彼女の気配りには頭が下がります。
例文③
C子入院して改めて思ったのですが、患者のことを考えて一生懸命働いている人達には頭が下がる思いです。
例文④
B子復興の為に尽力された方々に、本当に頭が下がります。
例文⑤
C男まだまだ現役でご活躍と伺い、頭が下がる思いです。
【頭が下がるを使う時の注意点】
「頭が下がる」は、尊敬すべき人や行動に対して感心し尊敬の念を抱くことを指す少しかしこまった表現で、ビジネスシーンやスピーチ・手紙などでよく使われる言葉です。
また、ビジネスマナーとして目上の人に対して使うと失礼になる場合があるので、同等や目下の人に対して使うようにしましょう。
「頭が下がる」の類義語・言い換え4選
『頭が下がる』の類義語や言い換えの言葉は4つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 尊敬
- 感服
- 恐れ入る
- 脱帽
類義語①尊敬の意味
その人の人格をとうといものと認めてうやまうこと。その人の行為・業績などをすぐれたものと認めて、その人をうやまうこと。
引用：weblio辞書
B子毎年営業成績が上位のAさんをとても尊敬しています。
類義語②感服の意味
深く感心して、尊敬・尊重の気持ちを抱くこと。
引用：コトバンク
A子彼女の勇気ある行動に感服しました。
類義語③恐れ入るの意味
- 相手の好意などに対して、ありがたいと思う。恐縮する。
- 相手に失礼したり、迷惑をかけたりしたことに対して、申し訳なく思う。
- あまりのことに驚き入るばかりである。 ㋐相手の才能・力量に太刀打ちできないと思う。脱帽する。㋑物事のひどさにあきれる。
- 非常にこわがる。
引用：weblio辞書
B男皆様のお心遣いには、ただただ恐れ入るばかりです。
類義語④脱帽の意味
- 敬意を表して、かぶっている帽子をぬぐこと。
- 相手に敬意を示すこと。感服すること。
引用：コトバンク
B子彼の熱意には脱帽しました。
「頭が下がる」と「頭が上がらない」の違いは？
「頭が下がる」と「頭が上がらない」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「頭が下がる」には相手に対して感心し尊敬の念を抱くことという意味がありますが、
それに対し「頭が上がらない」には、 引け目を感じて対等な関係に立てないという意味があります。
どちらも「頭」を使った慣用句ですが、「頭が下がる」は尊敬や感服な気持ちがある際に使われます。
一方で「頭が上がらない」は、罪悪感や負い目を感じてる際に使われる言葉です。
「頭が下がる」は英語で『take off my hat to』
頭が下がるは英語の『take off my hat to』に言い換えることができます。
英語の『take off my hat to』には
- 脱帽する
- 頭が下がる
という意味があります。
「頭が下がる」の対義語・反対語はありません
頭が下がるの対義語は、ありません。
