「アンタッチャブル」という言葉には、「触れることができない」という意味があるカタカナ語です。
巷でもよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「アンタッチャブル」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
アンタッチャブルの意味は『触れることができない』
【アンタッチャブルの意味】
「不可触（触れることができない・触れてはならない）」という意味の英語由来の表現である。
「タブー視されている存在」を指すこともあれば「手出しできない（強大な）存在」や「いわゆる聖域」を指す意味で用いられることもある。
引用：Weblio辞書
アンタッチャブルの読み方は「あんたっちゃぶる」です。
語源は英語のuntouchableです。
『アンタッチャブル』には
- 触れてはならない
- タブー視されている存在
- 手出しできない存在
などの意味があります。
「アンタッチャブル」の正しい使い方を例文で紹介！
「アンタッチャブル」は、関わってはいけないという意味で使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子ジャニーズの件は長年アンタッチャブルな問題だった。
例文②
B男○○部長はアンタッチャブルな存在だと聞いている。
例文③
C子その資料についてはアンタッチャブルだそうです。
例文④
B子柴田英嗣はスキャンダルによって一時期自身がアンタッチャブルになっていた。
例文⑤
C男アンタッチャブルだから他の人の前ではその話題を出さないほうがいいかもしれない。
【アンタッチャブルを使う時の注意点】
補足として、アンタッチャブルはFBI(アメリカ連邦捜査局)の通称でもあります。
「アンタッチャブル」の類義語・言い換え5選
『アンタッチャブル』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 疚しい
- 隠蔽
- 禁句
- 不都合
- トップシークレット
類義語①疚しいの意味
- 良心がとがめる。後ろめたい。
- 病気であるような気がする。気分が悪い。
- 不満やあせりを感じる。もどかしい。
引用：goo辞書
上司何も言えないということは疚しいことでもあるのかな。
類義語②隠蔽の意味
人の所在、事の真相などを故意に覆い隠すこと。
引用：コトバンク
A子カフェで隣のテーブルだった女子グループが浮気の証拠隠蔽の話をしていた。
類義語③禁句の意味
B男2人は仲が悪いのでC部長の前でD部長の話は禁句だ。
類義語④不都合の意味
1.ぐあいがわるいこと。便利がわるいこと。また、そのさま。
2.金銭が思うようにならないこと。生計が苦しいこと。また、そのさま。
3.道理に合わないこと。常軌をはずれたこと。ふとどきなこと。また、そのさま。
引用：コトバンク
C男あの後に態度が一変したので何か不都合があったのだろう。
類義語⑤トップシークレットの意味
最高機密。極秘。
引用：goo辞書
B子この件はトップシークレットなので丁重に扱ってほしい。
「アンタッチャブル」と「タブー」の違いは？
「アンタッチャブル」と「タブー」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「アンタッチャブル」には触れることができないという意味がありますが、
それに対し「タブー」には、ふれたり口に出したりしてはならないとされているものという意味があります。
「アンタッチャブル」は権力など触れようともどうしようもないものを意味し、
「タブー」はその場のルール的に禁止されていることを意味します。
「アンタッチャブル」の対義語・反対語は『公共』
アンタッチャブルの対義語は、『公共』になります。
公共には
- 社会一般
- 公衆が共有すること
- 社会全体がそれにかかわること
などの意味があり、誰でも触れることができるという意味で用いられます。
A子公共の場だからといって好き勝手していいわけではない。
「アンタッチャブル」は物理的にも意識的にも触れられないものを指しますが、
「公共」は誰でも自由に触れたり利用することができる物事を指します。
