「敬意を払う」という言葉には、「相手に対して尊敬の気持ちを言葉や行動で表す」という意味があります。
目上の人・自分より立場が上の人によく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「敬意を払う」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
敬意を払うの意味は『相手に対する尊敬を表す表現』
敬意を払うの読み方は「けいいをはらう」です。
語源は日本の伝統的な価値観や礼儀作法を基にしてできた言葉とされていますが、正確な語源や由来は明らかにされていません。
『敬意を払う』には
- 相手が優れていることを認めていること
- 相手に対する尊敬の気持ちを示すこと
- 尊敬の気持ちを形にすること
などの意味があります。
「敬意を払う」の正しい使い方を例文で紹介！
「敬意を払う」は、相手を尊敬し礼儀正しく接する場面で使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子先輩に対しては、いつも敬意を払って接しています。
例文②
B男古くからの伝統に敬意を払いながら、新しい価値観を取り入れることも大切です。
例文③
C子教師に対しては、感謝の気持ちを込めて敬意を払うべきです。
例文④
B子ZOOMコンサルを受けるときは、丁寧に敬意を払って耳を傾けました。
例文⑤
C男彼の勇気と決断には敬意を払わずにはいられません。
【敬意を払うを使う時の注意点】
敬意を払う対応をするときには、丁寧な言葉遣いを心掛けましょう。
敬語を使う場面や謙譲語を使う場面が多いので、正しい言葉遣いをするように気を付けましょう。
「敬意を払う」の類義語・言い換え5選
『敬意を払う』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 敬意を表する
- 一目置く
- 一目も二目も置く
- 敬慕する
- 尊意を以って見る
類義語①敬意を表するの意味
相手が優れていることを認めていること
引用：weblio辞書
B子目上の方には、丁寧な敬意を表して挨拶しました。
類義語②一目置くの意味
相手が優れていることを認めていること
引用：weblio辞書
A子このアーティストのセンスと才能には、世界中の多くの人々が一目置いています。
類義語③一目も二目も置くの意味
相手が優れていることを認めていること
引用：weblio辞書
B男あの学校の教育方法は一目も二目も置くべきものであり、子どもたちの成長に大きな影響を与えています。
類義語④敬慕するの意味
人などに対して敬う気持ちを表すこと
引用：weblio辞書
B子マザーテレサの勇気と決断力に敬慕し、彼女を尊敬しています。
類義語⑤尊意を以って見るの意味
目上の者や優れた者に対し尊敬の念を示すこと
引用：weblio辞書
C男彼の詩や文章には深い感情が込められており、読者は尊意を以って見ています。
「敬意を払う」と「敬意を持つ」の違いは？
「敬意を払う」と「敬意を持つ」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「敬意を払う」には相手に対して尊敬の気持ちを言葉や行動で表すという意味がありますが、それに対し「敬意を持つ」には相手に対して尊敬する気持ちを持っているという内面の意味があります。
「敬意を払う」とは、相手に対して尊敬や礼儀を表すことをいいます。
「敬意を持つ」には、相手に対して尊敬の念や思いを持っているという意味があります。
「敬意を払う」は英語で『pay one's respects』
敬意を払うは英語の『pay one's respects』に言い換えることができます。
英語の『pay one's respects』には
- 敬意を払う
という意味があります。
「敬意を払う」の対義語・反対語は『失敬』
敬意を払うの対義語は、『失敬』になります。
失敬には
- 失礼な態度をとること
- 先に席を立つこと
- 他人の物を無断で着服すること
などの意味があり、無礼で侮辱的な態度を表すときに用いられます。
B男後輩社員に失敬な事を言われて注意してやりたいが、話が大きくなりそうで言い出せない。
「敬意を払う」という言葉は、相手に対して尊敬や尊重の気持ちを表すときによく使われます。
「失敬」とは、相手に対して無礼な発言や行動、無断で物を使ったり持ち出すことをいいます。