「詮無い」という言葉には、「何かをしても報いられない」という意味があります。
日常生活ではあまり使われない言葉ですので、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「詮無い」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
「詮無い」の意味は『何かをしても報いられない』
詮無いの読み方は「せんない」です。
語源は、期待できるだけの値うちを意味する「詮」と、打ち消しを意味する「無い」が組み合わされた言葉です。
『詮無い』には
- 何かをしても報いられない
- かいがない
などの意味があります。
「詮無い」の正しい使い方を例文で紹介！
「詮無い」は、何かをしても報いられないことを表す際に使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子どうにもできないことは悩むな。詮無いことよ。
例文②
B男勉強しなかったことをテスト中に悔やんでも、詮無いことだ。
例文③
C子無くしてしまったものは詮無いこと。また買えばいい。
例文④
B子彼と分かりあうことは詮無いことだと諦めています。
例文⑤
C男詮無いことだと分かっていても、諦めきれないこともある。
【詮無いを使う時の注意点】
「詮無い」は標準語ですが、山口県の方言に「せんない」とい言葉があります。
これは「詮無い」とは別の言葉で、山口弁の「せんない」は「面倒だ」「つまらない」という意味合いで使われます。
同じ読みの言葉で混同しやすいため、注意しましょう。
「詮無い」の類義語・言い換え3選
『詮無い』の類義語や言い換えの言葉は3つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 無益
- 無駄
- 虚しい
類義語①無益の意味
利益のないこと。むだなこと。また、そのさま。むやく
引用：goo辞書
B子今日の会議は、無益な話し合いだった。
類義語②無駄の意味
役に立たないこと。それをしただけのかいがないこと。また、そのさま。無益。
引用：goo辞書
A子これ以上やっても無駄だ。
類義語③虚しいの意味
無益である。むだである。かいがない。
引用：goo辞書
B男親しくしていた人に裏切られて虚しい。
「詮無い」と「甲斐なし」の違いは？
「詮無い」と「甲斐なし」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「詮無い」には何かをしても報いられないという意味がありますが、
それに対し「甲斐なし」には、どうにもならないという意味があります。
どちらも、努力しても報われないことや自分の力ではどうしようもないことを意味する同義語です。
どちらかというと「甲斐なし」の方が一般的に広く知られている言い回しです。
「詮無い」は英語で『unavoidable』
詮無いは英語の『unavoidable』に言い換えることができます。
英語の『unavoidable』には
- 避けがたい
- のっぴきならない
という意味があります。
「詮無い」の対義語・反対語はありません
詮無いの対義語は、ありません。
