「悪びれる」という言葉には、「気おくれがして恥ずかしがること」という意味があります。
日常会話でよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「悪びれる」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
悪びれるの意味は『気おくれがして恥ずかしがること』
悪びれるの読み方は「わるびれる」です。
語源は漢字表記の「悪いこと」を意味する「悪」と、「申し訳ない」や「気後れする」を意味する「怯える」が組み合わさり生まれた言葉です。
『悪びれる』には
- 気おくれがして、恥ずかしがること
- 卑屈な振る舞いをしたりすること
などの意味があります。
「悪びれる」の正しい使い方を例文で紹介！
「悪びれる」は、気後れがして恥ずかしがることを表す時使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子会社の後輩は悪びれる様子もなく、同じミスを繰り返すので周りから呆れられています。
例文②
B男息子の悪びれた様子見て、これ以上怒っても仕方がないなと思いました。
例文③
C子彼女は「仲間に迷惑を掛けた」と悪びれる様子で私に報告してきました。
例文④
B子彼が打てないのは明らかに練習不足なのに、悪びれる様子もなく遊びに出かけたので注意しました。
例文⑤
C男忘れ物をしたのは彼女なのに悪びれる様子もなく、なぜか私のせいにされてしまった。
【悪びれるを使う時の注意点】
「悪びれる」は気おくれがして恥ずかしがったり卑屈な振る舞いをしたりすることを意味し自分のしたことに対して悪いと思っていることを表す時に使われます。
例文のように、「自分のしたことに対して悪いと思っている」といったニュアンスを含み、自分自身ではなく他人に対して使うことが多い言葉です。
「悪びれる」の類義語・言い換え4選
『悪びれる』の類義語や言い換えの言葉は4つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- 反省
- 恥じらう
- 気が引ける
- 悔いる
類義語①反省の意味
- 自分のしてきた言動をかえりみて、その可否を改めて考えること。
- 自分のよくなかった点を認めて、改めようと考えること。
引用：goo辞書
B子息子が壁にらくがきをしたので、注意したが反省している様子が見られない。
類義語②恥じらうの意味
恥ずかしがる。はにかむ。
引用：goo辞書
A子帰省して、祖父母と久々に会ったときの恥じらう娘がかわいかった。
類義語③気が引けるの意味
身にやましい感じがして気おくれがする。遠慮される。臆(おく)する。気がとがめる。
引用：コトバンク
B男こちらに非があるのは分かっているので、先方にお邪魔するのは気が引けます。
類義語④悔いるの意味
B子いつもうまく伝えられなくて自分の語彙力のなさに悔いる。
「悪びれる」と「悪びれない」の違いは？
「悪びれる」と「悪びれない」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「悪びれる」には気おくれがして恥ずかしがることという意味がありますが、
それに対し「悪びれない」には、いささかも自分の行いを悪いとも思わず、恥じる様子もないことという意味があります。
どちらも他人に対して使うことが多い言葉で、「悪びれる」は気後れがして恥ずかしがることを表す時、「悪びれない」は自分の行いを悪いと思わず恥じる様子もないことを表す時に使われます。
つまり、「悪びれる」と「悪びれない」は対義語になります。
「悪びれる」は英語で『shy』
悪びれるは英語の『shy』に言い換えることができます。
shyの意味
恥ずかしがりの、内気な、はにかんだ、引っ込み思案の、恥ずかしそうな、(…を)恥ずかしがって、(…に)用心深くて、(…を)ためらって、ためらって、思い切ってできなくて
英語の『shy』には
- 恥ずかしがりの・内気な・はにかんだ・引っ込み思案の・恥ずかしそうな
- (…を)恥ずかしがって・(…に)用心深くて・(…を)ためらって・ためらって・思い切ってできなくて
という意味があります。
「悪びれる」の対義語・反対語は『悪びれない』
悪びれるの対義語は、『悪びれない』になります。
悪びれないには
- いささかも自分の行いを悪いとも思わず、恥じる様子もないこと
- 悪びれることをしないこと
などの意味があり、自分の行いを悪いと思わず恥じる様子もないことを表す時に用いられます。
B男何度注意しても、悪びれない様子にイライラしてしまいました。
「悪びれる」は気後れがして恥ずかしがることを意味し、「悪びれない」は、自分の行いを悪いと思わず恥じる様子もないことを意味する言葉です。
