禁忌の意味とは?医療用語?正しい使い方・例文・英語を簡単に解説!

男性

「禁忌」という言葉には、「慣習的に禁止したり避けたりすること」という意味があります。

医療用語としてよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「禁忌」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

禁忌の意味は『慣習的に禁止したり避けたりすること』

【禁忌の意味】

1 忌(い)み嫌って、慣習的に禁止したり避けたりすること。また、そのもの。タブー。
2 人体に悪影響を及ぼす危険がある薬剤の配合や治療法を避けて行わないようにすること。

引用:Weblio辞書

禁忌の読み方は「きんき」です。

明確な語源や由来はありませんが、「禁」と「忌」のそれぞれの意味は、

  • 「禁」は、禁止する
  • 「忌」は、嫌って避けること

この2つが合わさってできた言葉です。

『禁忌』には

  • 忌み嫌って、慣習的に禁止したり避けたりすること
  • タブー
  • 人体に悪影響を及ぼす危険がある薬剤の配合や治療法を避けて行わないようにすること

などの意味があります。

禁忌の正しい使い方を例文で紹介!

禁忌」は、慣習的に禁止したり避けたりすることを表す際に使われる言葉です。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

この薬は妊婦には禁忌とされている。

例文②

B男

薬の添付文書には、禁忌事項が詳しく記載されています。

例文③

C子

アレルギーがある人には、この治療法は禁忌です。

例文④

B子

この場所での飲食は禁忌とされています。

例文⑤

C男

仕事中の携帯電話の使用は、社内では禁忌事項だ。

禁忌を使う時の注意点】

「禁忌」は、慣習的に禁止したり避けたりすることを表す言葉ですが、医療用語としては、患者に害を及ぼす可能性があるため、行ってはいけない処置や薬を指すことも多いです。

「禁止」よりも強いニュアンスがあるため、使用する際には注意しましょう。

禁忌類義語・言い換え5選

禁忌』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. タブー
  2. 禁止
  3. 御法度
  4. 忌避
  5. 禁制

類義語①タブーの意味

社会的な規範や宗教的な理由から避けられるべきとされる行為や話題を指す英語の単語である。

引用:Weblio辞書

B子

宗教上の理由で肉食はタブーとされている。

類義語②禁止の意味

ある行為を行わないように命令すること。

引用:Weblio辞書

A子

校内での喫煙は禁止されている。

類義語③御法度の意味

「法度」を敬っていう語。また、一般に禁じられていること。

引用:Weblio辞書

B男

無断欠席は御法度です。

類義語④忌避の意味

特定の事物や状況を避ける行動や心理的反応を指す言葉である。

引用:Weblio辞書

B子

予防接種を忌避する人もいます。

類義語⑤禁制の意味

ある行為を禁じること。また、その法規。

引用:Weblio辞書

C男

この地域では海釣りが禁制となっている。

忌避の意味

禁忌は英語で『taboo

禁忌は英語の『taboo』に言い換えることができます。

tabooの意味

物忌み、タブー、禁忌、禁制、法度(はつと)

引用:Weblio英和辞典・和英辞典

英語の『taboo』には

  • 物忌み
  • タブー
  • 禁忌

などという意味があります。

「禁忌」の対義語・反対語は『許可

禁忌の対義語は、『許可』になります。

許可の意味

願いを聞き届け、ある行為・行動を許すこと。

引用:Weblio辞書

許可には

  • 願いを聞き届け、ある行為・行動を許すこと

などの意味があり、願いを聞き届け、ある行為・行動を許すことを表す際に用いられます。

B男

このソフトウェアを使用するには、ライセンスの許可が必要です。

慣習的に禁止したり避けたりすることという意味の「禁忌」に対して、願いを聞き届け、ある行為・行動を許すことという意味の「許可」は、反対の意味の言葉として使うことができます。

忌み嫌うの意味

目次