退廃的の意味とは?正しい使い方・英語への言い換えを簡単に解説!類義語は?

女性

「退廃的」という言葉には、「道徳的にくずれて不健全なさま」という意味があります。

楽曲・映画・ゲーム等でよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「退廃的」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

退廃的の意味は『道徳的にくずれて不健全なさま』

女性

【退廃的の意味】

道徳的にくずれて不健全なさま。デカダン。

引用:goo辞書

退廃的の読み方は「たいはいてき」です。

語源は、元々「頽廃」という漢字を使っており、

頽廃の「頽」という字が常用漢字ではないため、代用字として「退」が使われ「退廃」という言葉が生まれました。

『退廃的』には

  • 道徳的にくずれて不健全なさま
  • デカダン

などの意味があります。

退廃的の正しい使い方を例文で紹介!

退廃的」は、使うシーンによって少しずつ意味が変わってきます。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①「退廃的な考え」の使い方

退廃的な考えは、非道徳的な思考という意味で使われます。

自らの欲望を満たすためであれば、他人の犠牲は仕方ないという思考や社会通念に反するような思考・考え方を表現する言葉です。

【例文①】

B男

周りはどうでもいいなんて退廃的な考えは後悔するので改めた方がいい。

【例文②】

B子

大変なのはみんな同じなのに、彼は自分さえよければいいと退廃的な考えを持っている。

例文②退廃的な気分

退廃的な気分は、すさんだ気持ち・人の心が荒れている様子という意味で使われます。

「勉強なんてどうでもいい」「自分を分かってくれるような人はひとりもいない」など投げやりな気分を表現する言葉です。

【例文①】

B男

うちのキャプテンは、昨日の試合に負けてしまい退廃的な気分らしい。

【例文②】

B子

前の結果を引きずって、退廃的な気分のまま挑んでも成功するわけがない。

例文③退廃的な雰囲気

退廃的な雰囲気は、不健康・不健全な様子や雰囲気という意味で使われます。

活気がなく、物寂しい様子や物憂い様子・寂れた様子を表現する時に使われる言葉です。

【例文①】

B男

地元の駅前は、ほとんどの店のシャッターが下りていて、退廃的な雰囲気でした。

【例文②】

B子

どちらかといえば、アイドル的な女優より退廃的な雰囲気でどこかミステリアスな女優に魅力を感じます。

退廃的を使う時の注意点】

「退廃的」は不道徳で健全ではない様子を意味する言葉で、人の心や生活、映画・音楽など芸術の分野でも使われます。

近年では、芸術分野で使用される際にネガティブなイメージではなく、「退廃的な雰囲気の中にある美しさ」も注目を集めています。

退廃的」の類義語・言い換え5

退廃的』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. 虚無的
  2. 不健全
  3. 堕落
  4. 不道徳
  5. デカダン

類義語①虚無的の意味

読み方:きょむてき

世の中や人生などがむなしく思われるさま。

引用:goo辞書

B子

虚無的な人生観は、彼には悪影響だと思います。

類義語②不健全の意味

心身がすこやかでないこと。物事の状態などがゆがんでいること。また、そのさま。

引用:goo辞書

A子

夏休みはだらだらと過ごし、不健全な生活になるでしょう。

類義語③堕落の意味

読み方:だらく

  1. 生活がくずれ、品行がいやしくなること。節操を失うこと。身をもちくずすこと。
  2. 物事がその本来あるべき正しい姿や価値を失うこと。
  3. おちぶれること。零落。
  4. 落ちること。墜落。
  5. 仏語。道心を失って悪道に落ちること。

引用:goo辞書

B男

彼は順風満帆の人生を歩んでいたが、アルコールのせいで堕落していった。

類義語④不道徳の意味

道徳に反していること。また、そのさま。

引用:goo辞書

B子

ルール違反ではないが、不道徳な行為で勝利しても素直に喜べない。

類義語⑤デカダンの意味

  1. デカダンス1の芸術家。また、その芸術上の傾向。
  2. 退廃的な生活をする人。また、退廃的。

引用:goo辞書

C男

あの映画は美しい映像、デカダンで退廃的なシナリオだからおすすめです。

下馬評の意味

退廃的と「廃退的」の違いは?

退廃的」と「廃退的」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。

退廃的」には道徳的にくずれて不健全なさまという意味がありますが、

それに対し「廃退的」は、言葉は存在せず間違った言葉という意味があります。

「退廃的」と「廃退的」は読み方が似ているため、混同してしまう人が多いようですが、

「廃退的」は辞書にはない間違った言葉です。

似た言葉の「廃退」という言葉は存在し、行われなくなったり使われなくなることを意味しています。

接尾辞の「的」を付けて使う人もいますが、辞書にはない言葉なので「退廃的」と混同しないよう注意が必要です。

退廃的は英語で『decadent

退廃的は英語の『decadent』に言い換えることができます。

decadentの意味

退廃的な、退廃期の、デカダン派の

引用:weblio英和辞典・和英辞典

英語の『decadent』には

  • 退廃的な・退廃期の
  • デカダン派の

という意味があります。

退廃的の対義語・反対語は『健全

男性

退廃的の対義語は、『健全』になります。

健全の意味

  1. 身心が正常に働き、健康であること。また、そのさま。
  2. 考え方や行動が偏らず調和がとれていること。また、そのさま。
  3. 物事が正常に機能して、しっかりした状態にあること。また、そのさま。

引用:goo辞書

健全には

  • 身心が正常に働き、健康で良い状態であること
  • 考え方や行動が偏らず調和がとれていること
  • 物事が正常に機能し、しっかりした状態にあるこ

などの意味があり、心身がすこやかであること・物事が正常な状態・考え方やや行動がゆがんでいない状態のときに用いられます。

B男

この会社の運営状態は健全なので安心できます。

「退廃的」は道徳的にくずれて不健全な様子を指し、「健全」は物事が正常に機能して、しっかりした状態にあることを意味しています。

一義的の意味

目次