「ホスピタリティ」という言葉は、「他者への親しみを込めた対応や喜びを与える行為」という意味があるカタカナ語です。
相手を思いやり、心を込めて親切にもてなすことを表す際によく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「ホスピタリティ」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
「ホスピタリティ」の意味は『他者への親しみを込めた対応や喜びを与える行為』
ホスピタリティの読み方は「ほすぴたりてぃ」です。
語源は、客を迎えてもてなすことを意味する「hospitality」という英語です。
『ホスピタリティ』には
- 「もてなし」や「歓待」「厚遇」といった他者への親しみを込めた対応や喜びを与える行為
などの意味があります。
「ホスピタリティ」の正しい使い方を例文で紹介!
「ホスピタリティ」は、使うシーンによって少しずつ意味が変わってきます。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①ビジネスシーンで使われる時
顧客や相手の立場に立って考え、期待を超える心配りやサービスを提供することを表す時に使われます。
【例文①】
B男お客様に選ばれる会社になるためには、ホスピタリティの向上が欠かせません。
【例文②】
B子高いホスピタリティで、顧客満足度の向上を目指します。
例文②医療場面で使われる時
患者や家族の不安・負担に配慮し、安心して治療や療養を受けられるように心配りをすることを表す時に使われます。
【例文①】
B男患者一人ひとりに寄り添ったホスピタリティが求められます。
【例文②】
B子患者が安心して治療を受けられるよう、ホスピタリティを意識した対応を心がけています。
【ホスピタリティを使う時の注意点】
「ホスピタリティ」は、相手の立場に立って考え、思いやりのある対応や心配りをすることを意味します。
特に接客や医療など、相手への配慮が重視される場面で使われますが、相手や場面によっては「思いやり」「心配り」「配慮」などの日本語に言い換えると伝わりやすくなります。
「ホスピタリティ」の類義語・言い換え5選
『ホスピタリティ』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- おもてなし
- 親切
- 思いやり
- 心遣い
- サービス精神
類義語①おもてなしの意味
客に対する心のこもった接遇、歓待、サービスなどを意味する表現。
引用:Weblio辞書
B子お客様に喜んでいただけるよう、おもてなしの心を大切にしています。
類義語②親切の意味
相手の身になって、その人のために何かをすること。思いやりをもって人のためにつくすこと。また、そのさま。
引用:Weblio辞書
A子困っている人に親切に声をかけることを心がけています。
類義語③思いやりの意味
他人の気持ちを理解し、その人の立場や状況に配慮する心の持ち方を指す言葉である。
引用:Weblio辞書
B男互いに思いやりを持って接することが大切です。
類義語④心遣いの意味
あれこれと気を配ること。心配り。配慮。
引用:Weblio辞書
B子取引先への細やかな心遣いが、良好な関係につながった。
類義語⑤サービス精神の意味
場を盛り上げたり喜んでもらったりするために手間を惜しまず趣向を凝らす、という気持ちや在り方を指す語。
引用:Weblio辞書
C男彼はサービス精神が旺盛だ。

「ホスピタリティ」の対義語・反対語は『無礼』
ホスピタリティの対義語は、『無礼』になります。
無礼には
- 礼儀にはずれること
- 失礼
- 不躾(ぶしつけ)
- 無作法
などの意味があり、礼儀にはずれることを表す際に用いられます。
B男彼の発言は、相手に対して無礼にあたる。
他者への親しみを込めた対応や喜びを与える行為を意味する「ホスピタリティ」に対して、礼儀にはずれることという意味の「無礼」は、反対の意味の言葉として使うことができます。


