「小賢しい」という言葉には、「利口ぶっていて生意気・悪賢くて抜け目がない」という意味があります。
生意気な人・ずる賢い人に対してよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。
この記事では、「小賢しい」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
小賢しいの意味は『利口ぶっていて生意気・悪賢くて抜け目がない』
小賢しいの読み方は「こざかしい」です。
語源は、才知・分別があってしっかりしている・かしこいという意味の「賢しい」にちょっぴりを意味する接続語の「小」を付けて智が足らないことを表し、けなす意味を含んだ言葉から来ており、
『小賢しい』には
- 利口ぶっていて差し出がましい
- 生意気である
- 何かにつけて要領よく振る舞っている
- 悪賢くて抜け目がない
などの意味があります。
「小賢しい」の正しい使い方を例文で紹介！
「小賢しい」は、利口ぶっていて生意気である・悪賢くて要領がいい様子を表すときに使われる言葉です。
間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。
例文①
A子彼女の小賢しい作戦にはあきれてしまう。
例文②
B男小賢しいやり方で勝ったとしても心から喜べないと思います。
例文③
C子娘の同級生に小賢しい態度をとる子がいてかわいいと思えない。
例文④
B子上司に小賢しく立ち回って嫌われている同僚がいます。
例文⑤
C男彼の小賢しい態度が鼻について、近付きたくないと思っています。
【小賢しいを使う時の注意点】
「小賢しい」は利口ぶっていて生意気であること・悪賢くて要領がいい様子という意味です。
「賢い」という字から誉め言葉を連想してしまう人もいますが、基本的にネガティブで悪い意味で使われる言葉です。
ビジネスシーンなど上司や目上の人に対して使う時は注意が必要です。
「小賢しい」の類義語・言い換え5選
『小賢しい』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。
類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。
相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。
- あざとい
- 小生意気
- おこがましい
- ちょこざい
- 抜け目がない
類義語①あざといの意味
B子あざとい後輩は男子には人気だが、女子に嫌われている。
類義語②小生意気の意味
A子先生に対して小生意気な態度をとる子がいます。
類義語③おこがましいの意味
おこがましいとは、自分の地位や能力を超えて行動する様子を表す言葉である。自分の立場や資格を超えて、適切でない行動をとることを指す。
引用：weblio辞書
B男部長に意見するなんておこがましいとは思いますが、この際だから言わせていただきます。
類義語④ちょこざいの意味
B子小さいころ、よく大人にちょこざいなことを言って怒られたなぁ。
類義語⑤抜け目がないの意味
注意深く、やることに抜けたところがない。また、自分の利益になりそうだと見れば、その機会を逃さない。
引用：goo辞書
C男彼のプレーは良い意味で抜け目がないので、チャンスが訪れるのだと思う。
「小賢しい」と「あざとい」の違いは？
「小賢しい」と「あざとい」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。
「小賢しい」には利口ぶっていて生意気・悪賢くて抜け目がないという意味がありますが、
それに対し「あざとい」には、やり方があくどい・小利口である・あさはかという意味があります。
どちらも、小利口で生意気・抜け目ない・ずるいという意味は共通していますが、「小賢しい」は基本的にネガティブな表現で目下・格下の人に対して使われる言葉です。
一方で「あざとい」は最近の流行り言葉で、自分を最大限に可愛く見せる方法を熟知しているかのような自己演出的な可愛さ・可憐さという意味でポジティブなニュアンスでも使われます。
「小賢しい」は英語で『impertinent』
小賢しいは英語の『impertinent』に言い換えることができます。
英語の『impertinent』には
- 生意気な・失礼な・でしゃばった・生意気で・失礼で
- 適切でない・見当違いの・(…に)無関係で
という意味があります。
「小賢しい」の対義語・反対語はありません
小賢しいの対義語は、ありません。
