「そぐわない」の意味や例文とは?類語・英語での言い換え・使い方を解説!

女性

『そぐわない』には『つり合わない』という意味があります。

「何となくの意味しか知らない」「使い方が合っているか分からないまま言っていた」という人もいるのではないでしょうか。

言葉の意味や使い方を正しく理解することで、自分の思いや気持ちを簡単に表現することができたり、コミュニケーションの質を高めることができます。

この記事では『そぐわない』の意味や使い方を例文などで、分かりやすく紹介していきます。

目次

そぐわないの意味は『つり合わない』

悩む

【そぐわないの意味】

よくつり合う。よく似合う。そぐなう。多く「そぐわぬ・そぐわない」の形で用いる。

引用:コトバンク

「そぐう」はよくつり合う、よく似合うという意味の言葉です。

「そぐわない」は、その「そぐう」の未然形+打ち消しの助動詞「ない」から成ります。

『そぐわない』には

・つり合わない

・似合わない

などの意味があります。

そぐわないの正しい使い方を例文で紹介!

考える

『そぐわない』は、物事や状況に合わない時に使われる言葉です。

例文を見て、正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

その服装はかしこまった場にそぐわない。

例文②

B男

時代にそぐわない社内ルールは廃止しよう。

例文③

C子

そのプランでは、先方の意向にそぐわない可能性がある。

【注意点】

そぐわないはビジネスシーンでも使う言葉ですが、そぐわない自体は敬語ではありません。

そのため「ご希望にそぐわない」など、前後の文脈を工夫して丁寧な表現にすることが大切です。

そぐわないの類義語・言い換え3選

話し合う

『そぐわない』の類義語や言い換えの言葉は3つあります。

①場違い

②アンバランス

③不相応

類義語①場違いの意味

その場にふさわしくないこと。また、そのさま。

引用:goo辞書

B子

自分たちが場違いな存在であることを彼らは気付いていない。

類義語②アンバランスの意味

つりあいの取れないこと。また、そのさま。不均衡。

引用:Weblio辞書

類義語③不相応の意味

あるものとつりあいがとれていないこと。ふさわしくないこと。また、そのさま。ふつりあい。

引用:コトバンク

B男

分不相応な贅沢をしてしまったことを後悔している。

そぐわないは英語で『unfit』

読書

そぐわないは英語の『unfit』で表現することができます。

unfitの意味

不適当な、そぐわない、不相応な、アンバランスな

引用:英辞郎

そぐわないの対義語・反対語は『つり合う』

カップル

そぐわないの対義語は、『つり合う』になります。

つり合うの意味

  1.  二つ以上のものの平均がとれている。
  2. 色や材質などの調和がとれている。
  3. 互いに相手にふさわしい。似合う。

引用:goo辞書

つり合うには

  • 二つ以上のものの平均がとれている
  • 色や材質などの調和がとれている
  • 互いに相手にふさわしい、似合う

などの意味があり、物事や状況に合っているという意味で用いられます。

そぐわないの元になっている「そぐう」はよくつり合う・よく似合うという意味なので、

そぐわないの対義語はそのまま「つり合う」になります。

目次