「旨い」とはどんな意味?美味いとの違いや英語での言い換えを例文と共に簡単に解説!

パン

「旨い」という言葉には、「物事の運びが自分の望むとおりである」という意味があります。

食べ物の味以外にも物事が良い方向に進んでいるという意味でよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「旨い」の意味や使い方などを例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。

目次

旨いの意味は『物事の運びが自分の望むとおりである』

女性

【旨いの意味】

  1. 食物などの味がよい。おいしい。
  2. 物事の運びが自分の望むとおりである。都合がよい。好ましい。
  3. (「上手い」「巧い」とも書く)技術的にすぐれている。また、事の進め方などが巧みである。じょうずだ。巧妙だ。手際がよい。
  4. 人間関係、特に男女の仲がよい。
  5. 《「あまい」を「味がよい」ことの代表と考えたところから》動作などに締まりがないさま。間抜けだ。おろかだ。

引用:goo辞書

旨いの読み方は「うまい」です。

語源は果実が熟するという意味の「熟む(うむ)」から来ています。

そこに「旨い」を含め、意味によって「美味い」や「上手い」等の字を当てて使われます。

『旨い』には

  • 食物などの味がよい
  • 物事の運びが自分の望むとおりである
  • 技術的にすぐれている

などの意味があります。

「旨い」の正しい使い方を例文で紹介!

グッド

「旨い」は、食べ物だけでなく物事に対しても使われる言葉です。

間違った使い方をすると相手に伝わらなかったり、失礼な印象を与えてしまう可能性もありますので、例文と共に正しい使い方を知っていきましょう。

例文①

A子

脂ののった大トロはやっぱり旨い。

例文②

B男

旨い儲け話があったらまずは疑ってかかることだ。

例文③

C子

彼自身の人当たりの良さで旨くトラブルを回避したようだ。

例文④

B子

付き合い始めてから3年ほどになるが、彼とは旨くやれている。

例文⑤

C男

商談が旨くいって安心した。

「旨い」の類義語・言い換え5選

女性

『旨い』の類義語や言い換えの言葉は5つあります。

類義語を知り、同じ意味を持つ複数の言葉を使い分けることができると相手とのコミュニケーションが円滑になります。

相手の理解度や状況に合わせて、最適な言葉を選択していきましょう。

  1. おいしい
  2. 良い
  3. 宜しい
  4. 達者
  5. 巧妙

類義語①おいしいの意味

1.食べ物の味がよい。美味だ。「うまい」に比べて丁寧・上品な感じが強い。

2.自分にとって都合がよい。具合いがよい。好ましい。

引用:Weblio辞書

B子

あの人はいつもおいしいところだけ持っていく。

類義語②良いの意味

1.(多く「良い」「好い」と書く)人の行動・性質や事物の状態などが水準を超えているさま。

2.(多く「良い」「善い」と書く)人の行動・性質や事物の状態などが、当否の面で適切・適当な水準に達しているさま。

3. 人の行動・性質や事物の状態などが許容範囲内であるさま。

4.(「よい年」などの形で)ある程度の年齢に達している。また、分別を身につけているはずだ。

5.吉である。めでたい。

6. 情操の面ですぐれている。情趣を解する能力がある。

7. 動詞の連用形に付いて、動作が簡単・容易・円滑・安楽にできるさまを表す。…しやすい。

引用:goo辞書

A子

彼は人が良い部分があるので悪い輩に引っかからないか心配だ。

類義語③宜しいの意味

1.「よい」の丁寧な言い方

2. 《「よい」の丁寧な、また尊大ぶった言い方》許容範囲内であるさま。

3. 一応の基準に達していて、とりあえず満足しておくべき意を表す。

引用:コトバンク

B男

以下の内容で宜しいでしょうか。

類義語④達者の意味

[名]学問・技芸などの道に熟達している人。達人。

[形動][文][ナリ]

  1. 物事に慣れていて、巧みなさま。
  2. からだが丈夫で健康なさま。
  3. うまく立ちまわって抜け目のないさま。したたかであるさま。

引用:goo辞書

B子

「達者でな」と実際に言う人を見たことがない。

類義語⑤巧妙の意味

非常に巧みであること。また、そのさま。

引用:Weblio辞書

C男

そのミステリー小説にはこれまで聞いたことがない巧妙なトリックが使われていた。

「旨い」と「美味い」の違いは?

女性

旨い」と「美味い」は似ている言葉ですが、どのような違いがあるのでしょうか。

旨い」には物事の運びが自分の望むとおりであるという意味がありますが、

それに対し「美味い」には、食物などの味がよいという意味があります。

「旨い」の数ある意味の中には味がよいも含まれますが、「美味い」は味がよいという意味でしか使われません。

「旨い」は英語で『adept』

赤ちゃん

旨いは英語の『adept』に言い換えることができます。

adeptの意味

熟練した、熟達した、巧みな、うまい

引用:英辞郎

英語の『adept』には

  • 熟練した
  • うまい

という意味があります。

「旨い」の対義語・反対語は『まずい』

子ども

旨いの対義語は、『まずい』になります。

まずいの意味

1.味が悪い。うまくない。

2.(「拙い」とも書く)下手だ。つたない。

3.醜い。みっともない。

4.ぐあいが悪い。不都合である。

引用:Weblio辞書

まずいには

  • 味が悪い
  • 下手だ
  • ぐあいが悪い

などの意味があり、食べ物の味や物事が悪いという意味で用いられます。

B男

彼女に浮気がバレてまずいことになった。

「旨い」には食べ物の味がよいや物事の運びが自分の望むとおりである等多くの意味がありますが、

「まずい」はその全てに対応できる対義語で物事が悪い方向にいっていることを表します。

目次